Sign in
New Look, Expanded Family -
Explore Quran.org
Sign in
Sign in
Select Language

Tafsir Muyassar Tafsir: Ibrahim Ayah 21

14:21
وبرزوا لله جميعا فقال الضعفاء للذين استكبروا انا كنا لكم تبعا فهل انتم مغنون عنا من عذاب الله من شيء قالوا لو هدانا الله لهديناكم سواء علينا اجزعنا ام صبرنا ما لنا من محيص ٢١
وَبَرَزُوا۟ لِلَّهِ جَمِيعًۭا فَقَالَ ٱلضُّعَفَـٰٓؤُا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوٓا۟ إِنَّا كُنَّا لَكُمْ تَبَعًۭا فَهَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍۢ ۚ قَالُوا۟ لَوْ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيْنَـٰكُمْ ۖ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَجَزِعْنَآ أَمْ صَبَرْنَا مَا لَنَا مِن مَّحِيصٍۢ ٢١
وَبَرَزُواْﱗ
لِلَّهِﱘ
جَمِيعٗاﱙ
فَقَالَﱚ
ٱلضُّعَفَٰٓؤُاْﱛ
لِلَّذِينَﱜ
ٱسۡتَكۡبَرُوٓاْﱝ
إِنَّاﱞ
كُنَّاﱟ
لَكُمۡﱠ
تَبَعٗاﱡ
فَهَلۡﱢ
أَنتُمﱣ
مُّغۡنُونَﱤ
عَنَّاﱥ
مِنۡﱦ
عَذَابِﱧ
ٱللَّهِﱨ
مِنﱩ
شَيۡءٖۚﱪﱫ
قَالُواْﱬ
لَوۡﱭ
هَدَىٰنَاﱮ
ٱللَّهُﱯ
لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖﱰﱱ
سَوَآءٌﱲ
عَلَيۡنَآﱳ
أَجَزِعۡنَآﱴ
أَمۡﱵ
صَبَرۡنَاﱶ
مَاﱷ
لَنَاﱸ
مِنﱹ
مَّحِيصٖﱺ
٢١ﱻ
They will all appear before Allah, and the lowly ˹followers˺ will appeal to the arrogant ˹leaders˺, “We were your ˹dedicated˺ followers, so will you ˹then˺ protect us from Allah’s torment in any way?” They will reply, “Had Allah guided us, we would have guided you. ˹Now˺ it is all the same for us whether we suffer patiently or impatiently, there is no escape for us.”
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
وخرجت الخلائق من قبورهم، وظهروا كلهم يوم القيامة لله الواحد القهار; ليحكم بينهم، فيقول الأتباع لقادتهم: إنَّا كنَّا لكم في الدنيا أتباعًا، نأتمر بأمركم، فهل أنتم -اليوم- دافعون عنا من عذاب الله شيئًا كما كنتم تَعِدوننا؟ فيقول الرؤساء: لو هدانا الله إلى الإيمان لأرشدناكم إليه، ولكنه لم يوفقنا، فضللنا وأضللناكم، يستوي علينا وعليكم الجَزَع والصبر عليه، فليس لنا مهرب من العذاب ولا منجى.