Select Language
Tafsir Muyassar Tafsir: Fatir Ayah 10
من كان يريد العزة فلله العزة جميعا اليه يصعد الكلم الطيب والعمل الصالح يرفعه والذين يمكرون السييات لهم عذاب شديد ومكر اولايك هو يبور ١٠
مَن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعِزَّةَ فَلِلَّهِ ٱلْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ ٱلْكَلِمُ ٱلطَّيِّبُ وَٱلْعَمَلُ ٱلصَّـٰلِحُ يَرْفَعُهُۥ ۚ وَٱلَّذِينَ يَمْكُرُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِ لَهُمْ عَذَابٌۭ شَدِيدٌۭ ۖ وَمَكْرُ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُوَ يَبُورُ ١٠
مَنﲬ
كَانَﲭ
يُرِيدُﲮ
ٱلۡعِزَّةَﲯ
فَلِلَّهِﲰ
ٱلۡعِزَّةُﲱ
جَمِيعًاۚﲲﲳ
إِلَيۡهِﲴ
يَصۡعَدُﲵ
ٱلۡكَلِمُﲶ
ٱلطَّيِّبُﲷ
وَٱلۡعَمَلُﲸ
ٱلصَّٰلِحُﲹ
يَرۡفَعُهُۥۚﲺﲻ
وَٱلَّذِينَﲼ
يَمۡكُرُونَﲽ
ٱلسَّيِّـَٔاتِﲾ
لَهُمۡﲿ
عَذَابٞﳀ
شَدِيدٞۖﳁﳂ
وَمَكۡرُﳃ
أُوْلَٰٓئِكَﳄ
هُوَﳅ
يَبُورُﳆ
١٠ﳇ
Whoever seeks honour and power, then ˹let them know that˺ all honour and power belongs to Allah. To Him ˹alone˺ good words ascend, and righteous deeds are raised up by Him. As for those who plot evil, they will suffer a severe punishment. And the plotting of such ˹people˺ is doomed ˹to fail˺.
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qira'at
Hadith
من كان يطلب عزة في الدنيا أو الآخرة فليطلبها من الله، ولا تُنال إلا بطاعته، فلله العزة جميعًا، فمن اعتز بالمخلوق أذلَّه الله، ومن اعتز بالخالق أعزه الله، إليه سبحانه يصعد ذكره والعمل الصالح يرفعه. والذين يكتسبون السيئات لهم عذاب شديد، ومكر أولئك يَهْلك ويَفْسُد، ولا يفيدهم شيئًا.