وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: Luqman آیه 33

۳۳:۳۱
يا ايها الناس اتقوا ربكم واخشوا يوما لا يجزي والد عن ولده ولا مولود هو جاز عن والده شييا ان وعد الله حق فلا تغرنكم الحياة الدنيا ولا يغرنكم بالله الغرور ٣٣
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ٱتَّقُوا۟ رَبَّكُمْ وَٱخْشَوْا۟ يَوْمًۭا لَّا يَجْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِهِۦ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِهِۦ شَيْـًٔا ۚ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ ۖ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَلَا يَغُرَّنَّكُم بِٱللَّهِ ٱلْغَرُورُ ٣٣
يَٰٓأَيُّهَاﲚ
ٱلنَّاسُﲛ
ٱتَّقُواْﲜ
رَبَّكُمۡﲝ
وَٱخۡشَوۡاْﲞ
يَوۡمٗاﲟ
لَّاﲠ
يَجۡزِيﲡ
وَالِدٌﲢ
عَنﲣ
وَلَدِهِۦﲤ
وَلَاﲥ
مَوۡلُودٌﲦ
هُوَﲧ
جَازٍﲨ
عَنﲩ
وَالِدِهِۦﲪ
شَيۡـًٔاۚﲫﲬ
إِنَّﲭ
وَعۡدَﲮ
ٱللَّهِﲯ
حَقّٞۖﲰﲱ
فَلَاﲲ
تَغُرَّنَّكُمُﲳ
ٱلۡحَيَوٰةُﲴ
ٱلدُّنۡيَاﲵ
وَلَاﲶ
يَغُرَّنَّكُمﲷ
بِٱللَّهِﲸ
ٱلۡغَرُورُﲹ
٣٣ﲺ
ای مردم! از پروردگار‌تان بترسید، و از روزی بترسید که نه پدر کیفر فرزندش را به عهده می‌گیرید، و نه فرزند چیزی از کیفر (اعمال) پدرش را عهده دار می‌شود، یقیناً وعدۀ الله حق است، پس زندگی دنیا شما را نفریبد، و (شیطان) فریبکار شما را نسبت به الله نفریبد.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
يا أيها الناس اتقوا ربكم، وأطيعوه بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، واحذروا يوم القيامة الذي لا يغني فيه والد عن ولده ولا مولود عن أبيه شيئًا، إن وعد الله حق لا ريب فيه، فلا تنخدعوا بالحياة الدنيا وزخرفها فتنسيكم الأخرى، ولا يخدعنكم بالله خادع من شياطين الجن والإنس.