وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Ibrahim آیه 44

۴۴:۱۴
وانذر الناس يوم ياتيهم العذاب فيقول الذين ظلموا ربنا اخرنا الى اجل قريب نجب دعوتك ونتبع الرسل اولم تكونوا اقسمتم من قبل ما لكم من زوال ٤٤
وَأَنذِرِ ٱلنَّاسَ يَوْمَ يَأْتِيهِمُ ٱلْعَذَابُ فَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ رَبَّنَآ أَخِّرْنَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ قَرِيبٍۢ نُّجِبْ دَعْوَتَكَ وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَ ۗ أَوَلَمْ تَكُونُوٓا۟ أَقْسَمْتُم مِّن قَبْلُ مَا لَكُم مِّن زَوَالٍۢ ٤٤
وَأَنذِرِﱌ
ٱلنَّاسَﱍ
يَوۡمَﱎ
يَأۡتِيهِمُﱏ
ٱلۡعَذَابُﱐ
فَيَقُولُﱑ
ٱلَّذِينَﱒ
ظَلَمُواْﱓ
رَبَّنَآﱔ
أَخِّرۡنَآﱕ
إِلَىٰٓﱖ
أَجَلٖﱗ
قَرِيبٖﱘ
نُّجِبۡﱙ
دَعۡوَتَكَﱚ
وَنَتَّبِعِﱛ
ٱلرُّسُلَۗﱜﱝ
أَوَلَمۡﱞ
تَكُونُوٓاْﱟ
أَقۡسَمۡتُمﱠ
مِّنﱡ
قَبۡلُﱢ
مَاﱣ
لَكُمﱤ
مِّنﱥ
زَوَالٖﱦ
٤٤ﱧ
و (ای پیامبر!) مردم را از روزی‌که عذاب به سراغ‌شان می‌آید؛ بترسان، آنگاه آنان که ستم کرده‌اند، گویند: «پروردگارا! ما را تا یک مدت نزدیک (و کمی) مهلت بده، (تا) دعوت تو را اجابت کنیم، و پیامبران را پیروی نماییم». (به آنان گفته می‌شود:) آیا شما نبودید که پیش از این سوگند یاد می‌کردید که هیچ (فنا و) زوال برایتان نیست.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَأَنذِرِ﴾ خَوِّفْ يَا مُحَمَّد ﴿ٱلنَّاسَ﴾ الْكُفَّار ﴿یَوۡمَ یَأۡتِیهِمُ ٱلۡعَذَابُ﴾ هُوَ يَوْم الْقِيَامَة ﴿فَیَقُولُ ٱلَّذِینَ ظَلَمُوا۟﴾ كَفَرُوا ﴿رَبَّنَاۤ أَخِّرۡنَاۤ﴾ بِأَنْ تَرُدّنَا إلَى الدُّنْيَا ﴿إِلَىٰۤ أَجَلࣲ قَرِیبࣲ نُّجِبۡ دَعۡوَتَكَ﴾ بِالتَّوْحِيدِ ﴿وَنَتَّبِعِ ٱلرُّسُلَۗ﴾ فيقال لهم توبيخا ﴿أَوَلَمۡ تَكُونُوۤا۟ أَقۡسَمۡتُم﴾ حَلَفْتُمْ ﴿مِّن قَبۡلُ﴾ فِي الدُّنْيَا ﴿مَا لَكُم مِّن﴾ زَائِدَة ﴿زَوَالࣲ ٤٤﴾ عَنْهَا إلَى الآخرة