وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Ibrahim آیه 35

۳۵:۱۴
واذ قال ابراهيم رب اجعل هاذا البلد امنا واجنبني وبني ان نعبد الاصنام ٣٥
وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَـٰذَا ٱلْبَلَدَ ءَامِنًۭا وَٱجْنُبْنِى وَبَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْأَصْنَامَ ٣٥
وَإِذۡﱓ
قَالَﱔ
إِبۡرَٰهِيمُﱕ
رَبِّﱖ
ٱجۡعَلۡﱗ
هَٰذَاﱘ
ٱلۡبَلَدَﱙ
ءَامِنٗاﱚ
وَٱجۡنُبۡنِيﱛ
وَبَنِيَّﱜ
أَنﱝ
نَّعۡبُدَﱞ
ٱلۡأَصۡنَامَﱟ
٣٥ﱠ
و (به یاد آورید) چون ابراهیم گفت: «پروردگارا! این شهر (مکه) را مکان امن قرار بده، و مرا و فرزندانم را از آنکه بت‌ها را پرستش کنیم دور بدار.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿إِذۡ قَالَ إِبۡرَ ٰ⁠هِیمُ رَبِّ ٱجۡعَلۡ هَـٰذَا ٱلۡبَلَدَ﴾ مَكَّة ﴿ءَامِنࣰا﴾ ذَا أَمْن وَقَدْ أَجَابَ اللَّه دُعَاءَهُ فَجَعَلَهُ حَرَمًا لَا يُسْفَك فِيهِ دَم إنْسَان وَلَا يُظْلَم فِيهِ أَحَد وَلَا يُصَاد صَيْده وَلَا يُتَخَلَّى خَلَاهُ ﴿وَٱجۡنُبۡنِی﴾ بعدني ﴿وَبَنِیَّ﴾ عن ﴿أَن نَّعۡبُدَ ٱلۡأَصۡنَامَ ٣٥﴾