وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Hud آیه 42

۴۲:۱۱
وهي تجري بهم في موج كالجبال ونادى نوح ابنه وكان في معزل يا بني اركب معنا ولا تكن مع الكافرين ٤٢
وَهِىَ تَجْرِى بِهِمْ فِى مَوْجٍۢ كَٱلْجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبْنَهُۥ وَكَانَ فِى مَعْزِلٍۢ يَـٰبُنَىَّ ٱرْكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٤٢
وَهِيَﲋ
تَجۡرِيﲌ
بِهِمۡﲍ
فِيﲎ
مَوۡجٖﲏ
كَٱلۡجِبَالِﲐ
وَنَادَىٰﲑ
نُوحٌﲒ
ٱبۡنَهُۥﲓ
وَكَانَﲔ
فِيﲕ
مَعۡزِلٖﲖ
يَٰبُنَيَّﲗ
ٱرۡكَبﲘ
مَّعَنَاﲙ
وَلَاﲚ
تَكُنﲛ
مَّعَﲜ
ٱلۡكَٰفِرِينَﲝ
٤٢ﲞ
و آن (کشتی) آن‌ها را در موجی همچون کوه‌ها می‌برد و در آن هنگام نوح فرزندش را که در کناره‌ای بود؛ صدا زد: «ای فرزندم‌! همراه ما سوار شو، و با کافران مباش».
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَهِیَ تَجۡرِی بِهِمۡ فِی مَوۡجࣲ كَٱلۡجِبَالِ﴾ فِي الِارْتِفَاع وَالْعِظَم ﴿وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبۡنَهُۥ﴾ كَنْعَان ﴿وَكَانَ فِی مَعۡزِلࣲ﴾ عن السفينة ﴿یَـٰبُنَیَّ ٱرۡكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلۡكَـٰفِرِینَ ٤٢﴾