وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Fussilat آیه 51

۵۱:۴۱
واذا انعمنا على الانسان اعرض وناى بجانبه واذا مسه الشر فذو دعاء عريض ٥١
وَإِذَآ أَنْعَمْنَا عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ أَعْرَضَ وَنَـَٔا بِجَانِبِهِۦ وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَآءٍ عَرِيضٍۢ ٥١
وَإِذَآﲝ
أَنۡعَمۡنَاﲞ
عَلَىﲟ
ٱلۡإِنسَٰنِﲠ
أَعۡرَضَﲡ
وَنَـَٔاﲢ
بِجَانِبِهِۦﲣ
وَإِذَاﲤ
مَسَّهُﲥ
ٱلشَّرُّﲦ
فَذُوﲧ
دُعَآءٍﲨ
عَرِيضٖﲩ
٥١ﲪ
و هرگاه بر انسان (خیر و) نعمتی عطاء نمائیم، روی می‌گرداند، و متکبرانه (از حق) دور می‌شود، و هرگاه شر (و بدی) به او برسد، پس دعا (و تقاضا) یش (برای دفع آن) افزون می‌شود.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَإِذَاۤ أَنۡعَمۡنَا عَلَى ٱلۡإِنسَـٰنِ﴾ الجنس ﴿أَعۡرَضَ﴾ عن الشكر ﴿وَنَاۤءَ بِجَانِبِهِۦ﴾ ثنى عطفه متبخترا وفي قراءة بتقديم الهمزة ﴿وَإِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ فَذُو دُعَاۤءٍ عَرِیضࣲ ٥١﴾ كثير