وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Fussilat آیه 50

۵۰:۴۱
ولين اذقناه رحمة منا من بعد ضراء مسته ليقولن هاذا لي وما اظن الساعة قايمة ولين رجعت الى ربي ان لي عنده للحسنى فلننبين الذين كفروا بما عملوا ولنذيقنهم من عذاب غليظ ٥٠
وَلَئِنْ أَذَقْنَـٰهُ رَحْمَةًۭ مِّنَّا مِنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُ لَيَقُولَنَّ هَـٰذَا لِى وَمَآ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَآئِمَةًۭ وَلَئِن رُّجِعْتُ إِلَىٰ رَبِّىٓ إِنَّ لِى عِندَهُۥ لَلْحُسْنَىٰ ۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَلَنُذِيقَنَّهُم مِّنْ عَذَابٍ غَلِيظٍۢ ٥٠
وَلَئِنۡﱻ
أَذَقۡنَٰهُﱼ
رَحۡمَةٗﱽ
مِّنَّاﱾ
مِنۢﱿ
بَعۡدِﲀ
ضَرَّآءَﲁ
مَسَّتۡهُﲂ
لَيَقُولَنَّﲃ
هَٰذَاﲄ
لِيﲅ
وَمَآﲆ
أَظُنُّﲇ
ٱلسَّاعَةَﲈ
قَآئِمَةٗﲉ
وَلَئِنﲊ
رُّجِعۡتُﲋ
إِلَىٰﲌ
رَبِّيٓﲍ
إِنَّﲎ
لِيﲏ
عِندَهُۥﲐ
لَلۡحُسۡنَىٰۚﲑﲒ
فَلَنُنَبِّئَنَّﲓ
ٱلَّذِينَﲔ
كَفَرُواْﲕ
بِمَاﲖ
عَمِلُواْﲗ
وَلَنُذِيقَنَّهُمﲘ
مِّنۡﲙ
عَذَابٍﲚ
غَلِيظٖﲛ
٥٠ﲜ
و اگر پس از رنجی که به او رسیده است، رحمتی از سوی خود به او بچشانیم، مسلماً می‌گوید: «این حق من است، و گمان نمی‌کنم قیامت بر پا می‌شود، و (به فرض) اگر به سوی پروردگارم باز گردانده شوم، بی‌گمان برای من نزد او (پاداش‌های) نیکو (و خوش) است». پس بی‌گمان کسانی‌که کافر شدند به آنچه کرده‌اند آگاه خواهیم کرد، و از عذاب سخت به آن‌ها می‌چشانیم.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَلَىِٕنۡ﴾ لام قسم ﴿أَذَقۡنَـٰهُ﴾ آتيناه ﴿رَحۡمَةࣰ﴾ غنى وصحة ﴿مِّنَّا مِنۢ بَعۡدِ ضَرَّاۤءَ﴾ شدة وبلاء ﴿مَسَّتۡهُ لَیَقُولَنَّ هَـٰذَا لِی﴾ أي بعملي ﴿وَمَاۤ أَظُنُّ ٱلسَّاعَةَ قَاۤىِٕمَةࣰ وَلَىِٕن﴾ لام قسم ﴿رُّجِعۡتُ إِلَىٰ رَبِّیۤ إِنَّ لِی عِندَهُۥ لَلۡحُسۡنَىٰۚ﴾ أي الجنة ﴿فَلَنُنَبِّئَنَّ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِمَا عَمِلُوا۟ وَلَنُذِیقَنَّهُم مِّنۡ عَذَابٍ غَلِیظࣲ ٥٠﴾ شديد واللام في الفعلين لام قسم