وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Fussilat آیه 31

۳۱:۴۱
نحن اولياوكم في الحياة الدنيا وفي الاخرة ولكم فيها ما تشتهي انفسكم ولكم فيها ما تدعون ٣١
نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ٣١
نَحۡنُﱕ
أَوۡلِيَآؤُكُمۡﱖ
فِيﱗ
ٱلۡحَيَوٰةِﱘ
ٱلدُّنۡيَاﱙ
وَفِيﱚ
ٱلۡأٓخِرَةِۖﱛﱜ
وَلَكُمۡﱝ
فِيهَاﱞ
مَاﱟ
تَشۡتَهِيٓﱠ
أَنفُسُكُمۡﱡ
وَلَكُمۡﱢ
فِيهَاﱣ
مَاﱤ
تَدَّعُونَﱥ
٣١ﱦ
ما در زندگی دنیا و (نیز) در آخرت دوستان (و یاران) شما هستیم، و برای شما در آن (بهشت) هر چه دل‌تان بخواهد فراهم است، و هر چه در خواست کنید برایتان (حاضر) است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿نَحۡنُ أَوۡلِیَاۤؤُكُمۡ فِی ٱلۡحَیَوٰةِ ٱلدُّنۡیَا﴾ أي نحفظكم فيها ﴿وَفِی ٱلۡـَٔاخِرَةِۖ﴾ أي نكون معكم فيها حتى تدخلوا الجنة ﴿وَلَكُمۡ فِیهَا مَا تَشۡتَهِیۤ أَنفُسُكُمۡ وَلَكُمۡ فِیهَا مَا تَدَّعُونَ ٣١﴾ تطلبون