انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: Fatir آیه 8
افمن زين له سوء عمله فراه حسنا فان الله يضل من يشاء ويهدي من يشاء فلا تذهب نفسك عليهم حسرات ان الله عليم بما يصنعون ٨
أَفَمَن زُيِّنَ لَهُۥ سُوٓءُ عَمَلِهِۦ فَرَءَاهُ حَسَنًۭا ۖ فَإِنَّ ٱللَّهَ يُضِلُّ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۖ فَلَا تَذْهَبْ نَفْسُكَ عَلَيْهِمْ حَسَرَٰتٍ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِمَا يَصْنَعُونَ ٨
أَفَمَنﱼ
زُيِّنَﱽ
لَهُۥﱾ
سُوٓءُﱿ
عَمَلِهِۦﲀ
فَرَءَاهُﲁ
حَسَنٗاۖﲂﲃ
فَإِنَّﲄ
ٱللَّهَﲅ
يُضِلُّﲆ
مَنﲇ
يَشَآءُﲈ
وَيَهۡدِيﲉ
مَنﲊ
يَشَآءُۖﲋﲌ
فَلَاﲍ
تَذۡهَبۡﲎ
نَفۡسُكَﲏ
عَلَيۡهِمۡﲐ
حَسَرَٰتٍۚﲑﲒ
إِنَّﲓ
ٱللَّهَﲔ
عَلِيمُۢﲕ
بِمَاﲖ
يَصۡنَعُونَﲗ
٨ﲘ
آیا کسی‌که کردار بدش برای او آراسته شده، پس آن را نیک (و زیبا) می‌بیند (همانند کسی است که چنین نیست؟) پس بی‌گمان الله هر کس را که بخواهد گمراه می‌سازد و هر کس را که بخواهد هدایت می‌کند، پس نباید که جانت به خاطر شدت تأسف (و حسرت) بر آنان از بین برود، بی‌شک الله به آنچه انجام می‌دهند؛ داناست.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
أفمن حسَّن له الشيطان أعماله السيئة من معاصي الله والكفر وعبادة ما دونه من الآلهة والأوثان فرآه حسنًا جميلا كمَن هداه الله تعالى، فرأى الحسن حسنًا والسيئ سيئًا؟ فإن الله يضل من يشاء من عباده، ويهدي من يشاء، فلا تُهْلك نفسك حزنًا على كفر هؤلاء الضالين، إن الله عليم بقبائحهم وسيجازيهم عليها أسوأ الجزاء.