وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Fatir آیه 42

۴۲:۳۵
واقسموا بالله جهد ايمانهم لين جاءهم نذير ليكونن اهدى من احدى الامم فلما جاءهم نذير ما زادهم الا نفورا ٤٢
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ لَئِن جَآءَهُمْ نَذِيرٌۭ لَّيَكُونُنَّ أَهْدَىٰ مِنْ إِحْدَى ٱلْأُمَمِ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُمْ نَذِيرٌۭ مَّا زَادَهُمْ إِلَّا نُفُورًا ٤٢
وَأَقۡسَمُواْﲗ
بِٱللَّهِﲘ
جَهۡدَﲙ
أَيۡمَٰنِهِمۡﲚ
لَئِنﲛ
جَآءَهُمۡﲜ
نَذِيرٞﲝ
لَّيَكُونُنَّﲞ
أَهۡدَىٰﲟ
مِنۡﲠ
إِحۡدَىﲡ
ٱلۡأُمَمِۖﲢﲣ
فَلَمَّاﲤ
جَآءَهُمۡﲥ
نَذِيرٞﲦ
مَّاﲧ
زَادَهُمۡﲨ
إِلَّاﲩ
نُفُورًاﲪ
٤٢ﲫ
و (کفار قریش) با محکم‌ترین سوگند‌های‌شان (و با نهایت تأکید) به الله سوگند یاد کردند که اگر هشداردهنده‌ای برای آنان بیاید، از هدایت یافته‌ترین امت‌ها خواهند بود، پس چون (پیامبر) هشداردهنده‌ای بر آنان آمد، جز (فرار و) نفرت (از حق چیزی) بر آنان نیفزود.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَأَقۡسَمُوا۟﴾ أَيْ كُفَّار مَكَّة ﴿بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَیۡمَـٰنِهِمۡ﴾ غَايَة اجْتِهَادهمْ فِيهَا ﴿لَىِٕن جَاۤءَهُمۡ نَذِیرࣱ﴾ رَسُول ﴿لَّیَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ﴾ الْيَهُود وَالنَّصَارَى وَغَيْرهمْ أَيْ أَيّ وَاحِدَة مِنْهَا لِمَا رَأَوْا مِنْ تَكْذِيب بَعْضهمْ بَعْضًا إذْ قَالَتْ الْيَهُود لَيْسَتْ النَّصَارَى عَلَى شَيْء وَقَالَتْ النَّصَارَى لَيْسَتْ الْيَهُود عَلَى شَيْء ﴿فَلَمَّا جَاۤءَهُمۡ نَذِیرࣱ﴾ مُحَمَّد صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿مَّا زَادَهُمۡ﴾ مَجِيئُهُ ﴿إِلَّا نُفُورًا ٤٢﴾ تَبَاعُدًا عَنْ الْهُدَى