وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: At-Tawbah آیه 8

۸:۹
كيف وان يظهروا عليكم لا يرقبوا فيكم الا ولا ذمة يرضونكم بافواههم وتابى قلوبهم واكثرهم فاسقون ٨
كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّۭا وَلَا ذِمَّةًۭ ۚ يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَـٰسِقُونَ ٨
كَيۡفَﱛ
وَإِنﱜ
يَظۡهَرُواْﱝ
عَلَيۡكُمۡﱞ
لَاﱟ
يَرۡقُبُواْﱠ
فِيكُمۡﱡ
إِلّٗاﱢ
وَلَاﱣ
ذِمَّةٗۚﱤﱥ
يُرۡضُونَكُمﱦ
بِأَفۡوَٰهِهِمۡﱧ
وَتَأۡبَىٰﱨ
قُلُوبُهُمۡﱩ
وَأَكۡثَرُهُمۡﱪ
فَٰسِقُونَﱫ
٨ﱬ
چگونه (پیمانی باشد) درحالی‌که اگر بر شما پیروز شوند، نه خویشاوندی را رعایت می‌کنند و نه پیمان را؟! شما را با زبان‌های شان خشنود می‌کنند، و (لی) دل‌های شان ابا دارد، و بیشتر شان نافرمانند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿كَیۡفَ﴾ يَكُون لَهُمْ عَهْد ﴿وَإِن یَظۡهَرُوا۟ عَلَیۡكُمۡ﴾ يظفروا بكم ﴿لَا یَرۡقُبُوا۟﴾ يُرَاعُوا ﴿فِیكُمۡ إِلࣰّا﴾ قَرَابَة ﴿وَلَا ذِمَّةࣰۚ﴾ عهدا بل يؤذوكم ما استطاعوا وجملة الشرط حال ﴿یُرۡضُونَكُم بِأَفۡوَ ٰ⁠هِهِمۡ﴾ بِكَلَامِهِمْ الْحَسَن ﴿وَتَأۡبَىٰ قُلُوبُهُمۡ﴾ الْوَفَاء بِهِ ﴿وَأَكۡثَرُهُمۡ فَـٰسِقُونَ ٨﴾ نَاقِضُونِ لِلْعَهْدِ