انتخاب زبان
Tafseer Jalalayn تفسیر: At-Tawbah آیه 44
لا يستاذنك الذين يومنون بالله واليوم الاخر ان يجاهدوا باموالهم وانفسهم والله عليم بالمتقين ٤٤
لَا يَسْتَـْٔذِنُكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ أَن يُجَـٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِٱلْمُتَّقِينَ ٤٤
لَاﱹ
يَسۡتَـٔۡذِنُكَﱺ
ٱلَّذِينَﱻ
يُؤۡمِنُونَﱼ
بِٱللَّهِﱽ
وَٱلۡيَوۡمِﱾ
ٱلۡأٓخِرِﱿ
أَنﲀ
يُجَٰهِدُواْﲁ
بِأَمۡوَٰلِهِمۡﲂ
وَأَنفُسِهِمۡۗﲃﲄ
وَٱللَّهُﲅ
عَلِيمُۢﲆ
بِٱلۡمُتَّقِينَﲇ
٤٤ﲈ
کسانی‌که به الله و روز آخرت ایمان دارند، هیچ‌گاه برای (ترک) جهاد با اموال شان و جان‌هایشان، از تو اجازه نمی‌خواهند، و الله نسبت به پرهیزگاران داناست.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿لَا یَسۡتَـٔۡذِنُكَ ٱلَّذِینَ یُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡیَوۡمِ ٱلۡـَٔاخِرِ﴾ فِي التَّخَلُّف عَنْ ﴿أَن یُجَـٰهِدُوا۟ بِأَمۡوَ ٰلِهِمۡ وَأَنفُسِهِمۡۗ وَٱللَّهُ عَلِیمُۢ بِٱلۡمُتَّقِینَ ٤٤﴾