وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: At-Tawbah آیه 28

۲۸:۹
يا ايها الذين امنوا انما المشركون نجس فلا يقربوا المسجد الحرام بعد عامهم هاذا وان خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله ان شاء ان الله عليم حكيم ٢٨
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْمُشْرِكُونَ نَجَسٌۭ فَلَا يَقْرَبُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَـٰذَا ۚ وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةًۭ فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦٓ إِن شَآءَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌۭ ٢٨
يَٰٓأَيُّهَاﱏ
ٱلَّذِينَﱐ
ءَامَنُوٓاْﱑ
إِنَّمَاﱒ
ٱلۡمُشۡرِكُونَﱓ
نَجَسٞﱔ
فَلَاﱕ
يَقۡرَبُواْﱖ
ٱلۡمَسۡجِدَﱗ
ٱلۡحَرَامَﱘ
بَعۡدَﱙ
عَامِهِمۡﱚ
هَٰذَاۚﱛﱜ
وَإِنۡﱝ
خِفۡتُمۡﱞ
عَيۡلَةٗﱟ
فَسَوۡفَﱠ
يُغۡنِيكُمُﱡ
ٱللَّهُﱢ
مِنﱣ
فَضۡلِهِۦٓﱤ
إِنﱥ
شَآءَۚﱦﱧ
إِنَّﱨ
ٱللَّهَﱩ
عَلِيمٌﱪ
حَكِيمٞﱫ
٢٨ﱬ
ای کسانی‌که ایمان آورده‌اید! بی‌گمان مشرکان پلیدند، پس نباید بعد از اِمسال، به مسجد الحرام نزدیک شوند، و اگر از فقر (و تنگدستی) می‌ترسید، پس هرگاه الله بخواهد شما را از فضل خود بی‌نیازتان می‌سازد، بی‌گمان الله دانای حکیم است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوۤا۟ إِنَّمَا ٱلۡمُشۡرِكُونَ نَجَسࣱ﴾ قَذَر لِخُبْثِ بَاطِنهمْ ﴿فَلَا یَقۡرَبُوا۟ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ﴾ أَيْ لَا يَدْخُلُوا الْحَرَم ﴿بَعۡدَ عَامِهِمۡ هَـٰذَاۚ﴾ عَام تِسْع مِنْ الْهِجْرَة ﴿وَإِنۡ خِفۡتُمۡ عَیۡلَةࣰ﴾ فَقْرًا بِانْقِطَاعِ تِجَارَتهمْ عَنْكُمْ ﴿فَسَوۡفَ یُغۡنِیكُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦۤ إِن شَاۤءَۚ﴾ وقد أغناهم بالفتوح والجزية ﴿إِنَّ ٱللَّهَ عَلِیمٌ حَكِیمࣱ ٢٨﴾