وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: An-Nur آیه 36

۳۶:۲۴
في بيوت اذن الله ان ترفع ويذكر فيها اسمه يسبح له فيها بالغدو والاصال ٣٦
فِى بُيُوتٍ أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرْفَعَ وَيُذْكَرَ فِيهَا ٱسْمُهُۥ يُسَبِّحُ لَهُۥ فِيهَا بِٱلْغُدُوِّ وَٱلْـَٔاصَالِ ٣٦
فِيﳑ
بُيُوتٍﳒ
أَذِنَﳓ
ٱللَّهُﳔ
أَنﳕ
تُرۡفَعَﳖ
وَيُذۡكَرَﳗ
فِيهَاﳘ
ٱسۡمُهُۥﳙ
يُسَبِّحُﳚ
لَهُۥﳛ
فِيهَاﳜ
بِٱلۡغُدُوِّﳝ
وَٱلۡأٓصَالِﳞ
٣٦ﳟ
(این چراغ پر نور) در خانه‌های است که الله اجازه داده است که بلند شود، و نامش در آن‌ها برده شود، (و) صبح و شام در آن‌ها تسبیح او گویند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿فِی بُیُوتٍ﴾ مُتَعَلِّق بِيُسَبِّح الْآتِي ﴿أَذِنَ ٱللَّهُ أَن تُرۡفَعَ﴾ تُعَظَّم ﴿وَیُذۡكَرَ فِیهَا ٱسۡمُهُۥ﴾ بِتَوْحِيدِهِ ﴿یُسَبَّحُ﴾ بِفَتْحِ الْمُوَحَّدَة وَكَسْرهَا أَيْ يُصَلِّي ﴿لَهُۥ فِیهَا بِٱلۡغُدُوِّ﴾ مَصْدَر بِمَعْنَى الْغَدَوَات أَيْ الْبِكْر ﴿وَٱلۡـَٔاصَالِ ٣٦﴾ الْعَشَايَا مِنْ بَعْد الزَّوَال