انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: An-Nisa آیه 89
ودوا لو تكفرون كما كفروا فتكونون سواء فلا تتخذوا منهم اولياء حتى يهاجروا في سبيل الله فان تولوا فخذوهم واقتلوهم حيث وجدتموهم ولا تتخذوا منهم وليا ولا نصيرا ٨٩
وَدُّوا۟ لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا۟ فَتَكُونُونَ سَوَآءًۭ ۖ فَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ أَوْلِيَآءَ حَتَّىٰ يُهَاجِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ فَإِن تَوَلَّوْا۟ فَخُذُوهُمْ وَٱقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدتُّمُوهُمْ ۖ وَلَا تَتَّخِذُوا۟ مِنْهُمْ وَلِيًّۭا وَلَا نَصِيرًا ٨٩
وَدُّواْﱯ
لَوۡﱰ
تَكۡفُرُونَﱱ
كَمَاﱲ
كَفَرُواْﱳ
فَتَكُونُونَﱴ
سَوَآءٗۖﱵﱶ
فَلَاﱷ
تَتَّخِذُواْﱸ
مِنۡهُمۡﱹ
أَوۡلِيَآءَﱺ
حَتَّىٰﱻ
يُهَاجِرُواْﱼ
فِيﱽ
سَبِيلِﱾ
ٱللَّهِۚﱿﲀ
فَإِنﲁ
تَوَلَّوۡاْﲂ
فَخُذُوهُمۡﲃ
وَٱقۡتُلُوهُمۡﲄ
حَيۡثُﲅ
وَجَدتُّمُوهُمۡۖﲆﲇ
وَلَاﲈ
تَتَّخِذُواْﲉ
مِنۡهُمۡﲊ
وَلِيّٗاﲋ
وَلَاﲌ
نَصِيرًاﲍ
٨٩ﲎ
آنان آرزو می‌کنند که شما هم مانند آن‌ها کافر شوید تا با هم یکسان شوید، بنابراین از آن‌ها دوستانی انتخاب نکنید، تا اینکه (مسلمان شوند و) در راه الله هجرت کنند، پس هر گاه از این کار سرباز زدند، هر جا که آن‌ها را یافتید، بگیرید. و بکشید، و از میان آن‌ها یار و یاوری اختیار نکنید.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
تمنَّى المنافقون لكم -أيها المؤمنون-، لو تنكرون حقيقة ما آمنت به قلوبكم، مثلما أنكروه بقلوبهم، فتكونون معهم في الإنكار سواء، فلا تتخذوا منهم أصفياء لكم، حتى يهاجروا في سبيل الله، برهانًا على صدق إيمانهم، فإن أعرضوا عما دعوا إليه، فخذوهم أينما كانوا واقتلوهم، ولا تتخذوا منهم وليّاً من دون الله ولا نصيرًا تستنصرونه به.