وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: An-Nisa آیه 140

۱۴۰:۴
وقد نزل عليكم في الكتاب ان اذا سمعتم ايات الله يكفر بها ويستهزا بها فلا تقعدوا معهم حتى يخوضوا في حديث غيره انكم اذا مثلهم ان الله جامع المنافقين والكافرين في جهنم جميعا ١٤٠
وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَـٰتِ ٱللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا۟ مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا۟ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِۦٓ ۚ إِنَّكُمْ إِذًۭا مِّثْلُهُمْ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ جَامِعُ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْكَـٰفِرِينَ فِى جَهَنَّمَ جَمِيعًا ١٤٠
وَقَدۡﲵ
نَزَّلَﲶ
عَلَيۡكُمۡﲷ
فِيﲸ
ٱلۡكِتَٰبِﲹ
أَنۡﲺ
إِذَاﲻ
سَمِعۡتُمۡﲼ
ءَايَٰتِﲽ
ٱللَّهِﲾ
يُكۡفَرُﲿ
بِهَاﳀ
وَيُسۡتَهۡزَأُﳁ
بِهَاﳂ
فَلَاﳃ
تَقۡعُدُواْﳄ
مَعَهُمۡﳅ
حَتَّىٰﳆ
يَخُوضُواْﳇ
فِيﳈ
حَدِيثٍﳉ
غَيۡرِهِۦٓﳊ
إِنَّكُمۡﳋ
إِذٗاﳌ
مِّثۡلُهُمۡۗﳍﳎ
إِنَّﳏ
ٱللَّهَﳐ
جَامِعُﳑ
ٱلۡمُنَٰفِقِينَﳒ
وَٱلۡكَٰفِرِينَﳓ
فِيﳔ
جَهَنَّمَﳕ
جَمِيعًاﳖ
١٤٠ﳗ
و مسلماً (الله) در قرآن (این حکم) را بر شما نازل کرده که چون شنیدید (افرادی) آیات الله را انکار می‌کنند و آن را به ریشخند می‌گیرند با آنان ننشینید تا به سخن دیگری بپردازند (و اگر با آنان بنشیند) در این صورت قطعاً شما (نیز) هم مانند آن‌ها خواهید بود. همانا الله همۀ منافقان و کافران را در جهنم گرد می‌آورد.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
وقد نزل عليكم -أيها المؤمنون- في كتاب ربكم أنه إذا سمعتم الكفر بآيات الله والاستهزاء بها فلا تجلسوا مع الكافرين والمستهزئين، إلا إذا أخذوا في حديث غير حديث الكفر والاستهزاء بآيات الله. إنكم إذا جالستموهم، وهم على ما هم عليه، فأنتم مثلهم; لأنكم رضيتم بكفرهم واستهزائهم، والراضي بالمعصية كالفاعل لها. إن الله تعالى جامع المنافقين والكافرين في نار جهنم جميعًا، يلْقَون فيها سوء العذاب.