وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
تفسیر: An-Naml ۸:۲۷
An-Naml
۸
۸:۲۷
فلما جاءها نودي ان بورك من في النار ومن حولها وسبحان الله رب العالمين ٨
فَلَمَّا جَآءَهَا نُودِىَ أَنۢ بُورِكَ مَن فِى ٱلنَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٨
فَلَمَّا
جَآءَهَا
نُودِيَ
أَنۢ
بُورِكَ
مَن
فِي
ٱلنَّارِ
وَمَنۡ
حَوۡلَهَا
وَسُبۡحَٰنَ
ٱللَّهِ
رَبِّ
ٱلۡعَٰلَمِينَ
٨
پس چون به آن (آتش) رسید، ندا داده شد که: «مبارک باد کسیکه در آتش است و کسیکه پیرامون آن است. و منزه است الله که پروردگار جهانیان است.
تفاسیر
لایهها
درس ها
بازتاب ها
پاسخها
قیراط
حدیث
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَلَمَّا جَاءَهَا
] كاتێك كه گهیشته لای ئاگرهكه [
نُودِيَ أَنْ بُورِكَ مَنْ فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا
] ئهبینێ ئهمه ئاگر نیه بهڵكو نووری خوای گهورهیه، وه خوای گهوره بانگی كرد كه خوای گهوره موقهدهس و پاك و مونهززههه له ههموو كهم وكوڕیهك، یان مهبهست پێى فریشتهیه، یان مهبهست پێى ئاگرهكهیه، یان مهبهست پێى داره سهوزهكهیه كه گڕى گرتووهو ناسوتێت، وه ئهوهیشی كه له دهورو پشتی ئهو نوورهیه كه مهلائیكهت و موسایه -
صلی الله علیه وسلم
- ئهوانیش ههر پاك و بێگهردن [
وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ (٨)
] وه پاك و مونهززههی بۆ الله كه پهروهردگاری ههموو جیهانه.