وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: An-Nahl آیه 61

۶۱:۱۶
ولو يواخذ الله الناس بظلمهم ما ترك عليها من دابة ولاكن يوخرهم الى اجل مسمى فاذا جاء اجلهم لا يستاخرون ساعة ولا يستقدمون ٦١
وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍۢ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّۭى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةًۭ ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ ٦١
وَلَوۡﲎ
يُؤَاخِذُﲏ
ٱللَّهُﲐ
ٱلنَّاسَﲑ
بِظُلۡمِهِمﲒ
مَّاﲓ
تَرَكَﲔ
عَلَيۡهَاﲕ
مِنﲖ
دَآبَّةٖﲗ
وَلَٰكِنﲘ
يُؤَخِّرُهُمۡﲙ
إِلَىٰٓﲚ
أَجَلٖﲛ
مُّسَمّٗىۖﲜﲝ
فَإِذَاﲞ
جَآءَﲟ
أَجَلُهُمۡﲠ
لَاﲡ
يَسۡتَـٔۡخِرُونَﲢ
سَاعَةٗﲣ
وَلَاﲤ
يَسۡتَقۡدِمُونَﲥ
٦١ﲦ
و اگر الله مردم را به (خاطر) ستم‌شان مؤاخذه می‌کرد، هیچ جنبنده‌ای بر روی آن (=زمین) باقی نمی‌گذارد، و لیکن آن‌ها را تا زمان معین مهلت می‌دهد، پس هنگامی‌که اجل‌شان فرا رسد، نه ساعتی تأخیر می‌کنند و نه ساعتی پیشی می‌گیرند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
ولو يؤاخذ الله الناس بكفرهم وافترائهم ما ترك على الأرض مَن يتحرَّك، ولكن يبقيهم إلى وقت محدد هو نهاية آجالهم، فإذا جاء أجلهم لا يتأخرون عنه وقتًا يسيرًا، ولا يتقدمون.