وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: An-Nahl آیه 38

۳۸:۱۶
واقسموا بالله جهد ايمانهم لا يبعث الله من يموت بلى وعدا عليه حقا ولاكن اكثر الناس لا يعلمون ٣٨
وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ ۙ لَا يَبْعَثُ ٱللَّهُ مَن يَمُوتُ ۚ بَلَىٰ وَعْدًا عَلَيْهِ حَقًّۭا وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ٣٨
وَأَقۡسَمُواْﲓ
بِٱللَّهِﲔ
جَهۡدَﲕ
أَيۡمَٰنِهِمۡﲖ
لَاﲗ
يَبۡعَثُﲘ
ٱللَّهُﲙ
مَنﲚ
يَمُوتُۚﲛﲜ
بَلَىٰﲝ
وَعۡدًاﲞ
عَلَيۡهِﲟ
حَقّٗاﲠ
وَلَٰكِنَّﲡ
أَكۡثَرَﲢ
ٱلنَّاسِﲣ
لَاﲤ
يَعۡلَمُونَﲥ
٣٨ﲦ
و آن‌ها با شدید‌ترین سوگند‌‌‌‌‌‌‌هایشان به الله سوگند یاد کردند که: «الله کسی را که می‌میرد، بر نمی‌انگیزد!» آری (این) وعدۀ قطعی بر اوست (که همۀ مردگان را بر می‌انگیزد) ولی بیشتر مردم نمی‌دانند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَأَقۡسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَیۡمَـٰنِهِمۡ﴾ أَيْ غَايَة اجْتِهَادهمْ فِيهَا ﴿لَا یَبۡعَثُ ٱللَّهُ مَن یَمُوتُۚ﴾ قَالَ تَعَالَى ﴿بَلَىٰ﴾ يَبْعَثهُمْ ﴿وَعۡدًا عَلَیۡهِ حَقࣰّا﴾ مَصْدَرَانِ مُؤَكِّدَانِ مَنْصُوبَانِ بِفِعْلِهِمَا الْمُقَدَّر أَيْ وَعَدَ ذَلِكَ وَحَقَّهُ حَقًّا ﴿وَلَـٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ﴾ أَيْ أَهْل مَكَّة ﴿لَا یَعۡلَمُونَ ٣٨﴾ ذَلِكَ