وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: An-Nahl آیه 35

۳۵:۱۶
وقال الذين اشركوا لو شاء الله ما عبدنا من دونه من شيء نحن ولا اباونا ولا حرمنا من دونه من شيء كذالك فعل الذين من قبلهم فهل على الرسل الا البلاغ المبين ٣٥
وَقَالَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ نَّحْنُ وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمْنَا مِن دُونِهِۦ مِن شَىْءٍۢ ۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ فَهَلْ عَلَى ٱلرُّسُلِ إِلَّا ٱلْبَلَـٰغُ ٱلْمُبِينُ ٣٥
وَقَالَﱁ
ٱلَّذِينَﱂ
أَشۡرَكُواْﱃ
لَوۡﱄ
شَآءَﱅ
ٱللَّهُﱆ
مَاﱇ
عَبَدۡنَاﱈ
مِنﱉ
دُونِهِۦﱊ
مِنﱋ
شَيۡءٖﱌ
نَّحۡنُﱍ
وَلَآﱎ
ءَابَآؤُنَاﱏ
وَلَاﱐ
حَرَّمۡنَاﱑ
مِنﱒ
دُونِهِۦﱓ
مِنﱔ
شَيۡءٖۚﱕﱖ
كَذَٰلِكَﱗ
فَعَلَﱘ
ٱلَّذِينَﱙ
مِنﱚ
قَبۡلِهِمۡۚﱛﱜ
فَهَلۡﱝ
عَلَىﱞ
ٱلرُّسُلِﱟ
إِلَّاﱠ
ٱلۡبَلَٰغُﱡ
ٱلۡمُبِينُﱢ
٣٥ﱣ
و کسانی‌که شرک ورزیدند گفتند: «اگر الله می‌خواست، نه ما و نه پدران‌مان، غیر از او هیچ چیزی را پرستش نمی‌کردیم، و نه چیزی را بدون فرمان او حرام می‌ساختیم» کسانی‌که پیش از آن‌ها بودند (نیز) چنین کردند، پس آیا بر پیامبران جز ابلاغ آشکار (مسئولیت دیگری) هست؟
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
وقال المشركون: لو شاء الله أن نعبده وحده ما عبدنا أحدًا غيره، لا نحن ولا آباؤنا مِن قبلنا، ولا حَرَّمَنا شيئًا لم يحرمه، بمثل هذا الاحتجاج الباطل احتج الكفار السابقون، وهم كاذبون; فإن الله أمرهم ونهاهم ومكَّنهم من القيام بما كلَّفهم به، وجعل لهم قوة ومشيئة تصدر عنها أفعالهم، فاحتجاجهم بالقضاء والقدر من أبطل الباطل من بعد إنذار الرسل لهم، فليس على الرسل المنذِرين لهم إلا التبليغ الواضح لما كُلِّفوا به.