وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Ali 'Imran آیه 19

۱۹:۳
ان الدين عند الله الاسلام وما اختلف الذين اوتوا الكتاب الا من بعد ما جاءهم العلم بغيا بينهم ومن يكفر بايات الله فان الله سريع الحساب ١٩
إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلْإِسْلَـٰمُ ۗ وَمَا ٱخْتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلْعِلْمُ بَغْيًۢا بَيْنَهُمْ ۗ وَمَن يَكْفُرْ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ ١٩
إِنَّﱨ
ٱلدِّينَﱩ
عِندَﱪ
ٱللَّهِﱫ
ٱلۡإِسۡلَٰمُۗﱬﱭ
وَمَاﱮ
ٱخۡتَلَفَﱯ
ٱلَّذِينَﱰ
أُوتُواْﱱ
ٱلۡكِتَٰبَﱲ
إِلَّاﱳ
مِنۢﱴ
بَعۡدِﱵ
مَاﱶ
جَآءَهُمُﱷ
ٱلۡعِلۡمُﱸ
بَغۡيَۢاﱹ
بَيۡنَهُمۡۗﱺﱻ
وَمَنﱼ
يَكۡفُرۡﱽ
بِـَٔايَٰتِﱾ
ٱللَّهِﱿ
فَإِنَّﲀ
ٱللَّهَﲁ
سَرِيعُﲂ
ٱلۡحِسَابِﲃ
١٩ﲄ
همانا دین (حق) نزد خدا، اسلام است. و کسانی‌که کتاب (آسمانی) به آنان داده شد، اختلاف نکردند، مگر بعد از آنکه علم و آگاهی برای آنان آمد، آن هم بخاطر سرکشی و حسدی که میان آنان بود، و هر کس به آیات الله کفر ورزد، پس (بداند که) الله سریع الحساب (زود شمار) است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿إِنَّ ٱلدِّینَ﴾ الْمَرَضِيّ ﴿عِندَ ٱللَّهِ﴾ هُوَ ﴿ٱلۡإِسۡلَـٰمُۗ﴾ أَيْ الشَّرْع الْمَبْعُوث بِهِ الرُّسُل الْمَبْنِيّ عَلَى التَّوْحِيد وَفِي قِرَاءَة بِفَتْحِ أَنَّ بَدَل مِنْ أَنَّهُ إلَخْ بَدَل اشْتِمَال ﴿وَمَا ٱخۡتَلَفَ ٱلَّذِینَ أُوتُوا۟ ٱلۡكِتَـٰبَ﴾ الْيَهُود وَالنَّصَارَى فِي الدِّين بِأَنْ وَحَّدَ بَعْض وَكَفَرَ بَعْض ﴿إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَاۤءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ﴾ بِالتَّوْحِيدِ ﴿بَغۡیَۢا﴾ مِنْ الْكَافِرِينَ ﴿بَیۡنَهُمۡۗ وَمَن یَكۡفُرۡ بِـَٔایَـٰتِ ٱللَّهِ﴾ ﴿فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِیعُ ٱلۡحِسَابِ ١٩﴾ أَيْ الْمُجَازَاة لَهُ