وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Ma'idah آیه 67

۶۷:۵
۞ يا ايها الرسول بلغ ما انزل اليك من ربك وان لم تفعل فما بلغت رسالته والله يعصمك من الناس ان الله لا يهدي القوم الكافرين ٦٧
۞ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٦٧
۞ يَٰٓأَيُّهَاﱩ ﱪ
ٱلرَّسُولُﱫ
بَلِّغۡﱬ
مَآﱭ
أُنزِلَﱮ
إِلَيۡكَﱯ
مِنﱰ
رَّبِّكَۖﱱﱲ
وَإِنﱳ
لَّمۡﱴ
تَفۡعَلۡﱵ
فَمَاﱶ
بَلَّغۡتَﱷ
رِسَالَتَهُۥۚﱸﱹ
وَٱللَّهُﱺ
يَعۡصِمُكَﱻ
مِنَﱼ
ٱلنَّاسِۗﱽﱾ
إِنَّﱿ
ٱللَّهَﲀ
لَاﲁ
يَهۡدِيﲂ
ٱلۡقَوۡمَﲃ
ٱلۡكَٰفِرِينَﲄ
٦٧ﲅ
ای پیامبر! آنچه از طرف پروردگارت برتو نازل شده است، (به مردم) برسان، و اگر (این کار) نکنی، رسالت او را نرسانده‌ای، و الله تو را از (شر) مردم حفظ می‌کند، همانا الله گروه کافران را هدایت نمی‌کند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغۡ﴾ جَمِيع ﴿مَاۤ أُنزِلَ إِلَیۡكَ مِن رَّبِّكَۖ﴾ وَلَا تَكْتُم شَيْئًا مِنْهُ خَوْفًا أَنْ تُنَال بِمَكْرُوهٍ ﴿وَإِن لَّمۡ تَفۡعَلۡ﴾ أَيْ لَمْ تُبَلِّغ جَمِيع مَا أُنْزِلَ إلَيْك ﴿فَمَا بَلَّغۡتَ رِسَالَتَهُۥۚ﴾ بِالْإِفْرَادِ وَالْجَمْع لِأَنَّ كِتْمَان بَعْضهَا كَكِتْمَانِ كُلّهَا ﴿وَٱللَّهُ یَعۡصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِۗ﴾ أَنْ يَقْتُلُوك وَكَانَ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحْرَس حَتَّى نَزَلَتْ فَقَالَ انْصَرِفُوا فَقَدْ عَصَمَنِي اللَّه رَوَاهُ الحاكم ﴿إِنَّ ٱللَّهَ لَا یَهۡدِی ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَـٰفِرِینَ ٦٧﴾