وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Kahf آیه 5

۵:۱۸
ما لهم به من علم ولا لابايهم كبرت كلمة تخرج من افواههم ان يقولون الا كذبا ٥
مَّا لَهُم بِهِۦ مِنْ عِلْمٍۢ وَلَا لِـَٔابَآئِهِمْ ۚ كَبُرَتْ كَلِمَةًۭ تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَٰهِهِمْ ۚ إِن يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًۭا ٥
مَّاﱁ
لَهُمﱂ
بِهِۦﱃ
مِنۡﱄ
عِلۡمٖﱅ
وَلَاﱆ
لِأٓبَآئِهِمۡۚﱇﱈ
كَبُرَتۡﱉ
كَلِمَةٗﱊ
تَخۡرُجُﱋ
مِنۡﱌ
أَفۡوَٰهِهِمۡۚﱍﱎ
إِنﱏ
يَقُولُونَﱐ
إِلَّاﱑ
كَذِبٗاﱒ
٥ﱓ
نه ای‌شان به این سخن علم و آگاهی دارند و نه پدران‌شان، سخن بزرگی از دهان‌شان بیرون می‌شود! آنان جز دروغ نمی‌گویند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿مَّا لَهُم بِهِۦ﴾ بِهَذَا الْقَوْل ﴿مِنۡ عِلۡمࣲ وَلَا لِـَٔابَاۤىِٕهِمۡۚ﴾ مِنْ قَبْلهمْ الْقَائِلِينَ لَهُ ﴿كَبُرَتۡ﴾ عَظُمَتْ ﴿كَلِمَةࣰ تَخۡرُجُ مِنۡ أَفۡوَ ٰ⁠هِهِمۡۚ﴾ كَلِمَة تَمْيِيزٌ مُفَسِّر لِلضَّمِيرِ الْمُبْهَم وَالْمَخْصُوص بِالذَّمِّ مَحْذُوف أَيْ مَقَالَتهمْ الْمَذْكُورَة ﴿إِن﴾ ما ﴿یَقُولُونَ﴾ في ذلك ﴿إِلَّا﴾ مقولا ﴿كَذِبࣰا ٥﴾