وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Isra آیه 60

۶۰:۱۷
واذ قلنا لك ان ربك احاط بالناس وما جعلنا الرويا التي اريناك الا فتنة للناس والشجرة الملعونة في القران ونخوفهم فما يزيدهم الا طغيانا كبيرا ٦٠
وَإِذْ قُلْنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِ ۚ وَمَا جَعَلْنَا ٱلرُّءْيَا ٱلَّتِىٓ أَرَيْنَـٰكَ إِلَّا فِتْنَةًۭ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلْمَلْعُونَةَ فِى ٱلْقُرْءَانِ ۚ وَنُخَوِّفُهُمْ فَمَا يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْيَـٰنًۭا كَبِيرًۭا ٦٠
وَإِذۡﱙ
قُلۡنَاﱚ
لَكَﱛ
إِنَّﱜ
رَبَّكَﱝ
أَحَاطَﱞ
بِٱلنَّاسِۚﱟﱠ
وَمَاﱡ
جَعَلۡنَاﱢ
ٱلرُّءۡيَاﱣ
ٱلَّتِيٓﱤ
أَرَيۡنَٰكَﱥ
إِلَّاﱦ
فِتۡنَةٗﱧ
لِّلنَّاسِﱨ
وَٱلشَّجَرَةَﱩ
ٱلۡمَلۡعُونَةَﱪ
فِيﱫ
ٱلۡقُرۡءَانِۚﱬﱭ
وَنُخَوِّفُهُمۡﱮ
فَمَاﱯ
يَزِيدُهُمۡﱰ
إِلَّاﱱ
طُغۡيَٰنٗاﱲ
كَبِيرٗاﱳ
٦٠ﱴ
(و ای پیامبر! به یاد آور) هنگامی را که به تو گفتیم: «بی‌شک پروردگارت به مردم احاطه (کامل) دارد، و رؤیایی را که (در شب اسراء و معراج عیاناً) به تو نشان دادیم و (همچنین) درخت ملعون را در قرآن، (چیزی) جز برای آزمایش مردم قرار ندادیم، ما آن‌ها را می‌ترسانیم، پس (این ترسانیدن) جز سرکشی بزرگ، چیزی بر آن‌ها نمی‌افزاید».
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَ﴾ اذكر ﴿إِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ﴾ عِلْمًا وَقُدْرَة فَهُمْ فِي قَبْضَته فَبَلِّغْهُمْ وَلَا تخف أحدا فهو يعصمك منهم ﴿وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡیَا ٱلَّتِیۤ أَرَیۡنَـٰكَ﴾ عِيَانًا لَيْلَة الْإِسْرَاء ﴿إِلَّا فِتۡنَةࣰ لِّلنَّاسِ﴾ أَهْل مَكَّة إذْ كَذَّبُوا بِهَا وَارْتَدَّ بَعْضهمْ لَمَّا أَخْبَرَهُمْ بِهَا ﴿وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِی ٱلۡقُرۡءَانِۚ﴾ وَهِيَ الزَّقُّوم الَّتِي تَنْبُت فِي أَصْل الْجَحِيم جَعَلْنَاهَا فِتْنَة لَهُمْ إذْ قَالُوا النَّار تُحْرِق الشَّجَر فَكَيْفَ تُنْبِتهُ ﴿وَنُخَوِّفُهُمۡ﴾ بِهَا ﴿فَمَا یَزِیدُهُمۡ﴾ تخويفنا ﴿إِلَّا طُغۡیَـٰنࣰا كَبِیرࣰا ٦٠﴾