انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Isra آیه 59
وما منعنا ان نرسل بالايات الا ان كذب بها الاولون واتينا ثمود الناقة مبصرة فظلموا بها وما نرسل بالايات الا تخويفا ٥٩
وَمَا مَنَعَنَآ أَن نُّرْسِلَ بِٱلْـَٔايَـٰتِ إِلَّآ أَن كَذَّبَ بِهَا ٱلْأَوَّلُونَ ۚ وَءَاتَيْنَا ثَمُودَ ٱلنَّاقَةَ مُبْصِرَةًۭ فَظَلَمُوا۟ بِهَا ۚ وَمَا نُرْسِلُ بِٱلْـَٔايَـٰتِ إِلَّا تَخْوِيفًۭا ٥٩
وَمَاﱁ
مَنَعَنَآﱂ
أَنﱃ
نُّرۡسِلَﱄ
بِٱلۡأٓيَٰتِﱅ
إِلَّآﱆ
أَنﱇ
كَذَّبَﱈ
بِهَاﱉ
ٱلۡأَوَّلُونَۚﱊﱋ
وَءَاتَيۡنَاﱌ
ثَمُودَﱍ
ٱلنَّاقَةَﱎ
مُبۡصِرَةٗﱏ
فَظَلَمُواْﱐ
بِهَاۚﱑﱒ
وَمَاﱓ
نُرۡسِلُﱔ
بِٱلۡأٓيَٰتِﱕ
إِلَّاﱖ
تَخۡوِيفٗاﱗ
٥٩ﱘ
و (هیچ چیز) ما را از فرستادن معجزات باز نداشت؛ جز اینکه پیشینیان آن را تکذیب کردند، و به (قوم) ثمود، ماده شتر که (معجزه‌ای) روشن‌گر بود، دادیم، پس (آن‌ها) به آن ستم کردند (و آن را کشتند). و ما معجزات را جز برای ترسانیدن نمی‌فرستیم.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
وما منعَنا من إنزال المعجزات التي سألها المشركون إلا تكذيب مَن سبقهم من الأمم، فقد أجابهم الله إلى ما طلبوا فكذَّبوا وهلكوا. وأعطينا ثمود -وهم قوم صالح- معجزة واضحة وهي الناقة، فكفروا بها فأهلكناهم. وما إرسالنا الرسل بالآيات والعبر والمعجزات التي جعلناها على أيديهم إلا تخويف للعباد؛ ليعتبروا ويتذكروا.