وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Isra آیه 42

۴۲:۱۷
قل لو كان معه الهة كما يقولون اذا لابتغوا الى ذي العرش سبيلا ٤٢
قُل لَّوْ كَانَ مَعَهُۥٓ ءَالِهَةٌۭ كَمَا يَقُولُونَ إِذًۭا لَّٱبْتَغَوْا۟ إِلَىٰ ذِى ٱلْعَرْشِ سَبِيلًۭا ٤٢
قُلﱭ
لَّوۡﱮ
كَانَﱯ
مَعَهُۥٓﱰ
ءَالِهَةٞﱱ
كَمَاﱲ
يَقُولُونَﱳ
إِذٗاﱴ
لَّٱبۡتَغَوۡاْﱵ
إِلَىٰﱶ
ذِيﱷ
ٱلۡعَرۡشِﱸ
سَبِيلٗاﱹ
٤٢ﱺ
(ای پیامبر!) بگو: «اگر آن چنان که آن‌ها (= مشرکان) می‌گویند با او معبودانی بود، در این صورت، (معبودان) سعی می‌کردند راهی به سوی (الله) صاحب عرش پیدا کنند»
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿قُل﴾ لَهُمْ ﴿لَّوۡ كَانَ مَعَهُۥۤ﴾ أَيْ اللَّه ﴿ءَالِهَةࣱ كَمَا یَقُولُونَ إِذࣰا لَّٱبۡتَغَوۡا۟﴾ طَلَبُوا ﴿إِلَىٰ ذِی ٱلۡعَرۡشِ﴾ أَيْ اللَّه ﴿سَبِیلࣰا ٤٢﴾ ليقاتلوه