انتخاب زبان

Al-Qurtubi تفسیر: Al-Isra آیه 40

افاصفاكم ربكم بالبنين واتخذ من الملايكة اناثا انكم لتقولون قولا عظيما ٤٠

أَفَأَصْفَىٰكُمْ رَبُّكُم بِٱلْبَنِينَ وَٱتَّخَذَ مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنَـٰثًا ۚ إِنَّكُمْ لَتَقُولُونَ قَوْلًا عَظِيمًۭا ٤٠

أَفَأَصۡفَىٰكُمۡﱕ

رَبُّكُمﱖ

بِٱلۡبَنِينَﱗ

وَٱتَّخَذَﱘ

مِنَﱙ

ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِﱚ

إِنَٰثًاۚﱛﱜ

إِنَّكُمۡﱝ

لَتَقُولُونَﱞ

قَوۡلًاﱟ

عَظِيمٗاﱠ

٤٠ﱡ

آیا پروردگارتان برای شما پسران برگزید، و (خودش) از فرشتگان دختران را برگزیده است؟! بی‌گمان شما سخن بزرگ (و زشتی) می‌‌گویید.

تفاسیر

لایه‌ها

درس ها

بازتاب ها

پاسخ‌ها

قیراط

حدیث

قوله تعالى : أفأصفاكم ربكم بالبنين واتخذ من الملائكة إناثا إنكم لتقولون قولا عظيما هذا يرد على من قال من العرب : الملائكة بنات الله ، وكان لهم بنات أيضا مع النبيين ، [ ص: 238 ] ولكنه أراد : أفأخلص لكم البنين دونه وجعل البنات مشتركة بينكم وبينه .إنكم لتقولون قولا عظيما أي في الإثم عند الله - عز وجل - .