انتخاب زبان

تفسیر: Al-Insan ۲۷:۷۶

۲۷:۷۶

ان هاولاء يحبون العاجلة ويذرون وراءهم يوما ثقيلا ٢٧

إِنَّ هَـٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمْ يَوْمًۭا ثَقِيلًۭا ٢٧

إِنَّﱉ

هَٰٓؤُلَآءِﱊ

يُحِبُّونَﱋ

ٱلۡعَاجِلَةَﱌ

وَيَذَرُونَﱍ

وَرَآءَهُمۡﱎ

يَوۡمٗاﱏ

ثَقِيلٗاﱐ

٢٧ﱑ

بی‌گمان اینان (کافران) دنیای زودگذر را دوست دارند، و روز سختی (را که در پیش دارند) پشت سر خود رها می‌کنند.

تفاسیر

لایه‌ها

درس ها

بازتاب ها

پاسخ‌ها

قیراط

حدیث

[ إِنَّ هَؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ ] به‌ دڵنیایی كافران ته‌نها دونیایان ئه‌وێ و بایه‌خى پێده‌ده‌ن [ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا (٢٧) ] به‌ڵام له‌ دوای خۆیانه‌وه‌ ڕۆژێكی زۆر قورسیان به‌جێهێشتووه‌ كه‌ ڕۆژی قیامه‌ته‌ كه‌ گرنگی و بایه‌خی پێ ناده‌ن.