انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Hashr آیه 10
والذين جاءوا من بعدهم يقولون ربنا اغفر لنا ولاخواننا الذين سبقونا بالايمان ولا تجعل في قلوبنا غلا للذين امنوا ربنا انك رءوف رحيم ١٠
وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعْدِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلْإِيمَـٰنِ وَلَا تَجْعَلْ فِى قُلُوبِنَا غِلًّۭا لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٌۭ رَّحِيمٌ ١٠
وَٱلَّذِينَﱁ
جَآءُوﱂ
مِنۢﱃ
بَعۡدِهِمۡﱄ
يَقُولُونَﱅ
رَبَّنَاﱆ
ٱغۡفِرۡﱇ
لَنَاﱈ
وَلِإِخۡوَٰنِنَاﱉ
ٱلَّذِينَﱊ
سَبَقُونَاﱋ
بِٱلۡإِيمَٰنِﱌ
وَلَاﱍ
تَجۡعَلۡﱎ
فِيﱏ
قُلُوبِنَاﱐ
غِلّٗاﱑ
لِّلَّذِينَﱒ
ءَامَنُواْﱓ
رَبَّنَآﱔ
إِنَّكَﱕ
رَءُوفٞﱖ
رَّحِيمٌﱗ
١٠ﱘ
و (نیز) کسانی‌که بعد از آن‌ها (بعد از مهاجران و انصار) آمدند، می‌گویند: «پروردگارا! ما را و برادران‌مان را که در ایمان بر ما پیشی گرفتند بیامرز، و در دل‌های‌مان کینه‌ای نسبت به کسانی‌که ایمان آورده‌اند قرار مده، پروردگارا! بی‌گمان تو رؤوف و مهربانی».
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
والذين جاؤوا من المؤمنين من بعد الأنصار والمهاجرين الأولين يقولون: ربنا اغفر لنا ذنوبنا، واغفر لإخواننا في الدين الذين سبقونا بالإيمان، ولا تجعل في قلوبنا حسدًا وحقدًا لأحد من أهل الإيمان، ربنا إنك ترحم عبادك رحمة واسعة في عاجلهم وآجلهم. وفي الآية دلالة على أنه ينبغي للمسلم أن يذكر سلفه بخير، ويدعو لهم، وأن يحب صحابة رسول الله، صلى الله عليه وسلم، ويذكرهم بخير، ويترضى عنهم.