وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Hajj آیه 70

۷۰:۲۲
الم تعلم ان الله يعلم ما في السماء والارض ان ذالك في كتاب ان ذالك على الله يسير ٧٠
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِى ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ ۗ إِنَّ ذَٰلِكَ فِى كِتَـٰبٍ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌۭ ٧٠
أَلَمۡﲑ
تَعۡلَمۡﲒ
أَنَّﲓ
ٱللَّهَﲔ
يَعۡلَمُﲕ
مَاﲖ
فِيﲗ
ٱلسَّمَآءِﲘ
وَٱلۡأَرۡضِۚﲙﲚ
إِنَّﲛ
ذَٰلِكَﲜ
فِيﲝ
كِتَٰبٍۚﲞﲟ
إِنَّﲠ
ذَٰلِكَﲡ
عَلَىﲢ
ٱللَّهِﲣ
يَسِيرٞﲤ
٧٠ﲥ
آیا ندانسته‌ای که الله آنچه را در آسمان و زمین است می‌داند؟! بی‌گمان (همۀ) این‌ها در کتابی (ثبت) است، مسلماً این بر الله آسان است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿أَلَمۡ تَعۡلَمۡ﴾ الِاسْتِفْهَام فِيهِ لِلتَّقْرِيرِ ﴿أَنَّ ٱللَّهَ یَعۡلَمُ مَا فِی ٱلسَّمَاۤءِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ مَا ذُكِرَ ﴿فِی كِتَـٰبٍۚ﴾ هُوَ اللَّوْح الْمَحْفُوظ ﴿إِنَّ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ عِلْم مَا ذُكِرَ ﴿عَلَى ٱللَّهِ یَسِیرࣱ ٧٠﴾ سَهْل