وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Hadid آیه 23

۲۳:۵۷
لكيلا تاسوا على ما فاتكم ولا تفرحوا بما اتاكم والله لا يحب كل مختال فخور ٢٣
لِّكَيْلَا تَأْسَوْا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا۟ بِمَآ ءَاتَىٰكُمْ ۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍۢ فَخُورٍ ٢٣
لِّكَيۡلَاﲶ
تَأۡسَوۡاْﲷ
عَلَىٰﲸ
مَاﲹ
فَاتَكُمۡﲺ
وَلَاﲻ
تَفۡرَحُواْﲼ
بِمَآﲽ
ءَاتَىٰكُمۡۗﲾﲿ
وَٱللَّهُﳀ
لَاﳁ
يُحِبُّﳂ
كُلَّﳃ
مُخۡتَالٖﳄ
فَخُورٍﳅ
٢٣ﳆ
(این را بیان کردیم) تا به خاطر آنچه از دست‌تان رفته است افسوس نخورید، و به آنچه (الله) به شما داده است شادمان نشوید، و الله هیچ خودپسند فخرکننده را دوست ندارد.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿لِّكَیۡلَا﴾ كَيْ نَاصِبَة لِلْفِعْلِ بِمَعْنَى أَنْ أَيْ أَخْبَرَ تَعَالَى بِذَلِكَ لِئَلَّا ﴿تَأۡسَوۡا۟﴾ تَحْزَنُوا ﴿عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُوا۟﴾ فَرَح بَطَر بَلْ فَرَح شُكْر عَلَى النِّعْمَة ﴿بِمَاۤ ءَاتَىٰكُمۡۗ﴾ بِالْمَدِّ أَعْطَاكُمْ وَبِالْقَصْرِ جَاءَكُمْ مِنْهُ ﴿وَٱللَّهُ لَا یُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالࣲ﴾ مُتَكَبِّر بِمَا أُوتِيَ ﴿فَخُورٍ ٢٣﴾ بِهِ على الناس