وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Al-Sa'di تفسیر: Al-Fath آیه 6

۶:۴۸
ويعذب المنافقين والمنافقات والمشركين والمشركات الظانين بالله ظن السوء عليهم دايرة السوء وغضب الله عليهم ولعنهم واعد لهم جهنم وساءت مصيرا ٦
وَيُعَذِّبَ ٱلْمُنَـٰفِقِينَ وَٱلْمُنَـٰفِقَـٰتِ وَٱلْمُشْرِكِينَ وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ ٱلظَّآنِّينَ بِٱللَّهِ ظَنَّ ٱلسَّوْءِ ۚ عَلَيْهِمْ دَآئِرَةُ ٱلسَّوْءِ ۖ وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ ۖ وَسَآءَتْ مَصِيرًۭا ٦
وَيُعَذِّبَﲇ
ٱلۡمُنَٰفِقِينَﲈ
وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِﲉ
وَٱلۡمُشۡرِكِينَﲊ
وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِﲋ
ٱلظَّآنِّينَﲌ
بِٱللَّهِﲍ
ظَنَّﲎ
ٱلسَّوۡءِۚﲏﲐ
عَلَيۡهِمۡﲑ
دَآئِرَةُﲒ
ٱلسَّوۡءِۖﲓﲔ
وَغَضِبَﲕ
ٱللَّهُﲖ
عَلَيۡهِمۡﲗ
وَلَعَنَهُمۡﲘ
وَأَعَدَّﲙ
لَهُمۡﲚ
جَهَنَّمَۖﲛﲜ
وَسَآءَتۡﲝ
مَصِيرٗاﲞ
٦ﲟ
و (نیز) مردان و زنان منافق و مردان و زنان مشرک را که به الله گمان بد می‌برند، عذاب کند، حوادث ناگوار و بد بر آنان باد، و الله بر آن‌ها خشم گرفته، و آن‌ها را لعنت کرده، و جهنم را برای آن‌ها آماده ساخته است، و چه بد جایگاهی است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
Что же касается лицемеров, которые выдают себя за верующих, и многобожников, то они получат мучительное наказание, которое принесет им печаль и страдания. Они хотели погубить правоверных и плохо думали об Аллахе, считая, что Он не сможет прославить свое имя и помочь своей религии. Но зло, которое они замышляли против праведников, обернется против них самих и постигнет их в этой жизни. Они разгневали Аллаха своей враждой к Нему и Его посланнику, и поэтому Он отдалил их от Своей милости и приготовил для них Ад.