انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Baqarah آیه 277
ان الذين امنوا وعملوا الصالحات واقاموا الصلاة واتوا الزكاة لهم اجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون ٢٧٧
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَأَقَامُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُا۟ ٱلزَّكَوٰةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ٢٧٧
إِنَّﲁ
ٱلَّذِينَﲂ
ءَامَنُواْﲃ
وَعَمِلُواْﲄ
ٱلصَّٰلِحَٰتِﲅ
وَأَقَامُواْﲆ
ٱلصَّلَوٰةَﲇ
وَءَاتَوُاْﲈ
ٱلزَّكَوٰةَﲉ
لَهُمۡﲊ
أَجۡرُهُمۡﲋ
عِندَﲌ
رَبِّهِمۡﲍ
وَلَاﲎ
خَوۡفٌﲏ
عَلَيۡهِمۡﲐ
وَلَاﲑ
هُمۡﲒ
يَحۡزَنُونَﲓ
٢٧٧ﲔ
به راستی کسانی‌که ایمان آورده‌اند و اعمال شایسته انجام داده‌اند، و نماز را بر پا داشته‌اند و زکات را پرداخته‌اند؛ پاداش آنان نزد پروردگارشان برایشان (محفوظ) است، و نه ترسی بر آن‌هاست و نه ایشان اندوهگین می‌شوند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
إن الذين صدقوا الله ورسوله، وعملوا الأعمال الطيبة، وأدَّوا الصلاة كما أمر الله ورسوله، وأخرجوا زكاة أموالهم، لهم ثواب عظيم خاص بهم عند ربهم ورازقهم، ولا يلحقهم خوف في آخرتهم، ولا حزن على ما فاتهم من حظوظ دنياهم.