وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Baqarah آیه 273

۲۷۳:۲
للفقراء الذين احصروا في سبيل الله لا يستطيعون ضربا في الارض يحسبهم الجاهل اغنياء من التعفف تعرفهم بسيماهم لا يسالون الناس الحافا وما تنفقوا من خير فان الله به عليم ٢٧٣
لِلْفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحْصِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًۭا فِى ٱلْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ ٱلْجَاهِلُ أَغْنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَـٰهُمْ لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًۭا ۗ وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍۢ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ ٢٧٣
لِلۡفُقَرَآءِﲋ
ٱلَّذِينَﲌ
أُحۡصِرُواْﲍ
فِيﲎ
سَبِيلِﲏ
ٱللَّهِﲐ
لَاﲑ
يَسۡتَطِيعُونَﲒ
ضَرۡبٗاﲓ
فِيﲔ
ٱلۡأَرۡضِﲕ
يَحۡسَبُهُمُﲖ
ٱلۡجَاهِلُﲗ
أَغۡنِيَآءَﲘ
مِنَﲙ
ٱلتَّعَفُّفِﲚ
تَعۡرِفُهُمﲛ
بِسِيمَٰهُمۡﲜ
لَاﲝ
يَسۡـَٔلُونَﲞ
ٱلنَّاسَﲟ
إِلۡحَافٗاۗﲠﲡ
وَمَاﲢ
تُنفِقُواْﲣ
مِنۡﲤ
خَيۡرٖﲥ
فَإِنَّﲦ
ٱللَّهَﲧ
بِهِۦﲨ
عَلِيمٌﲩ
٢٧٣ﲪ
(صدقات شما) برای تهی دستانی است که در راه الله محصور و بازداشته شده‌اند، و نمی‌توانند (برای تأمین هزینه زندگی) در زمین سفر کنند. از شدّت خویشتن داری، افراد ناگاه آن‌ها را بی‌نیاز می‌پندارد، آن‌ها را از چهره‌هایشان می‌شناسی، با اصرار (چیزی) از مردم نمی‌خواهند و آنچه از مال انفاق می‌کنید، قطعاً الله به آن آگاه است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
اجعلوا صدقاتكم لفقراء المسلمين الذين لا يستطيعون السفر; طلبًا للرزق لاشتغالهم بالجهاد في سبيل الله، يظنهم مَن لا يعرفهم غير محتاجين إلى الصدقة; لتعففهم عن السؤال، تعرفهم بعلاماتهم وآثار الحاجة فيهم، لا يسألون الناس بالكُليَّة، وإن سألوا اضطرارًا لم يُلِحُّوا في السؤال. وما تنفقوا مِن مال في سبيل الله فلا يخفى على الله شيء منه، وسيجزي عليه أوفر الجزاء وأتمَّه يوم القيامة.