وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafsir Muyassar تفسیر: Al-A'raf آیه 54

۵۴:۷
ان ربكم الله الذي خلق السماوات والارض في ستة ايام ثم استوى على العرش يغشي الليل النهار يطلبه حثيثا والشمس والقمر والنجوم مسخرات بامره الا له الخلق والامر تبارك الله رب العالمين ٥٤
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُۥ حَثِيثًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ أَلَا لَهُ ٱلْخَلْقُ وَٱلْأَمْرُ ۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ٥٤
إِنَّﱵ
رَبَّكُمُﱶ
ٱللَّهُﱷ
ٱلَّذِيﱸ
خَلَقَﱹ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﱺ
وَٱلۡأَرۡضَﱻ
فِيﱼ
سِتَّةِﱽ
أَيَّامٖﱾ
ثُمَّﱿ
ٱسۡتَوَىٰﲀ
عَلَىﲁ
ٱلۡعَرۡشِۖﲂﲃ
يُغۡشِيﲄ
ٱلَّيۡلَﲅ
ٱلنَّهَارَﲆ
يَطۡلُبُهُۥﲇ
حَثِيثٗاﲈ
وَٱلشَّمۡسَﲉ
وَٱلۡقَمَرَﲊ
وَٱلنُّجُومَﲋ
مُسَخَّرَٰتِۭﲌ
بِأَمۡرِهِۦٓۗﲍﲎ
أَلَاﲏ
لَهُﲐ
ٱلۡخَلۡقُﲑ
وَٱلۡأَمۡرُۗﲒﲓ
تَبَارَكَﲔ
ٱللَّهُﲕ
رَبُّﲖ
ٱلۡعَٰلَمِينَﲗ
٥٤ﲘ
(ای مردم) بی‌گمان پروردگار شما الله است که آسمان‌ها و زمین را در شش روز آفرید، سپس بر عرش مستقر شد، شب را به روز می‌پوشاند که شتابان در پی آن می‌رود، و خورشید و ماه و ستاره‌گان (را آفرید) که مسخر فرمان او هستند، آگاه باشید که آفرینش و فرمانروایی از آنِ او است، پر برکت (و به غایت بزرگ) است الله که پروردگار جهانیان است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
إن ربكم -أيها الناس- هو الله الذي أوجد السموات والأرض من العدم في ستة أيام، ثم استوى -سبحانه- على العرش -أي علا وارتفع- استواءً يليق بجلاله وعظمته، يُدخل سبحانه الليل على النهار، فيلبسه إياه حتى يذهب نوره، ويُدخل النهار على الليل فيذهب ظلامه، وكل واحد منهما يطلب الآخر سريعًا دائمًا، وهو -سبحانه- الذي خلق الشمس والقمر والنجوم مذللات له يسخرهن -سبحانه- كما يشاء، وهنَّ من آيات الله العظيمة. ألا له سبحانه وتعالى الخلق كله وله الأمر كله، تعالى الله وتعاظم وتنزَّه عن كل نقص، رب الخلق أجمعين.