وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-A'raf آیه 31

۳۱:۷
۞ يا بني ادم خذوا زينتكم عند كل مسجد وكلوا واشربوا ولا تسرفوا انه لا يحب المسرفين ٣١
۞ يَـٰبَنِىٓ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍۢ وَكُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ وَلَا تُسْرِفُوٓا۟ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْمُسْرِفِينَ ٣١
۞ يَٰبَنِيٓﱁ ﱂ
ءَادَمَﱃ
خُذُواْﱄ
زِينَتَكُمۡﱅ
عِندَﱆ
كُلِّﱇ
مَسۡجِدٖﱈ
وَكُلُواْﱉ
وَٱشۡرَبُواْﱊ
وَلَاﱋ
تُسۡرِفُوٓاْۚﱌﱍ
إِنَّهُۥﱎ
لَاﱏ
يُحِبُّﱐ
ٱلۡمُسۡرِفِينَﱑ
٣١ﱒ
ای فرزندان آدم! به هنگام رفتن به مسجد (و در هر نمازی) زینت خود را بر گیرید (و لباس‌های شایسته بپوشید) و (نیز) بخورید و بیاشامید ولی اسراف نکنید، بی‌گمان الله اسراف‌کاران را دوست نمی‌دارد.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿یَـٰبَنِیۤ ءَادَمَ خُذُوا۟ زِینَتَكُمۡ﴾ مَا يَسْتُر عَوْرَتكُمْ ﴿عِندَ كُلِّ مَسۡجِدࣲ﴾ عِنْد الصَّلَاة وَالطَّوَاف ﴿وَكُلُوا۟ وَٱشۡرَبُوا۟﴾ ما شئتم ﴿وَلَا تُسۡرِفُوۤا۟ۚ إِنَّهُۥ لَا یُحِبُّ ٱلۡمُسۡرِفِینَ ٣١﴾