وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-A'raf آیه 146

۱۴۶:۷
ساصرف عن اياتي الذين يتكبرون في الارض بغير الحق وان يروا كل اية لا يومنوا بها وان يروا سبيل الرشد لا يتخذوه سبيلا وان يروا سبيل الغي يتخذوه سبيلا ذالك بانهم كذبوا باياتنا وكانوا عنها غافلين ١٤٦
سَأَصْرِفُ عَنْ ءَايَـٰتِىَ ٱلَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِى ٱلْأَرْضِ بِغَيْرِ ٱلْحَقِّ وَإِن يَرَوْا۟ كُلَّ ءَايَةٍۢ لَّا يُؤْمِنُوا۟ بِهَا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًۭا وَإِن يَرَوْا۟ سَبِيلَ ٱلْغَىِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًۭا ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنْهَا غَـٰفِلِينَ ١٤٦
سَأَصۡرِفُﱦ
عَنۡﱧ
ءَايَٰتِيَﱨ
ٱلَّذِينَﱩ
يَتَكَبَّرُونَﱪ
فِيﱫ
ٱلۡأَرۡضِﱬ
بِغَيۡرِﱭ
ٱلۡحَقِّﱮ
وَإِنﱯ
يَرَوۡاْﱰ
كُلَّﱱ
ءَايَةٖﱲ
لَّاﱳ
يُؤۡمِنُواْﱴ
بِهَاﱵ
وَإِنﱶ
يَرَوۡاْﱷ
سَبِيلَﱸ
ٱلرُّشۡدِﱹ
لَاﱺ
يَتَّخِذُوهُﱻ
سَبِيلٗاﱼ
وَإِنﱽ
يَرَوۡاْﱾ
سَبِيلَﱿ
ٱلۡغَيِّﲀ
يَتَّخِذُوهُﲁ
سَبِيلٗاۚﲂﲃ
ذَٰلِكَﲄ
بِأَنَّهُمۡﲅ
كَذَّبُواْﲆ
بِـَٔايَٰتِنَاﲇ
وَكَانُواْﲈ
عَنۡهَاﲉ
غَٰفِلِينَﲊ
١٤٦ﲋ
بزودی کسانی را که به نا حق در روی زمین تکبر می‌ورزند، از آیات خود بازمی‌دارم، و اگر هر (معجزه و) نشانه‌ای را ببینند، به آن ایمان نمی‌آورند، و اگر راه هدایت را ببینند، آن را در پیش نمی‌گیرند، و اگر راه گمراهی را ببینند، آن را بر می‌گزینند، این بدان (خاطر) است که آیات ما را تکذیب کردند و از آن غافل بودند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿سَأَصۡرِفُ عَنۡ ءَایَـٰتِیَ﴾ دَلَائِل قُدْرَتِي مِنْ الْمَصْنُوعَات وَغَيْرهَا ﴿ٱلَّذِینَ یَتَكَبَّرُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ بِغَیۡرِ ٱلۡحَقِّ﴾ بِأَنْ أَخْذَلهمْ فَلَا يَتَكَبَّرُونَ فِيهَا ﴿وَإِن یَرَوۡا۟ كُلَّ ءَایَةࣲ لَّا یُؤۡمِنُوا۟ بِهَا وَإِن یَرَوۡا۟ سَبِیلَ﴾ طَرِيق ﴿ٱلرُّشۡدِ﴾ الْهُدَى الَّذِي جَاءَ مِنْ عِنْد اللَّه ﴿لَا یَتَّخِذُوهُ سَبِیلࣰا﴾ يَسْلُكُوهُ ﴿وَإِن یَرَوۡا۟ سَبِیلَ ٱلۡغَیِّ﴾ الضَّلَال ﴿یَتَّخِذُوهُ سَبِیلࣰاۚ ذَ ٰ⁠لِكَ﴾ الصَّرْف ﴿بِأَنَّهُمۡ كَذَّبُوا۟ بِـَٔایَـٰتِنَا وَكَانُوا۟ عَنۡهَا غَـٰفِلِینَ ١٤٦﴾ تقدم مثله