وارد شوید
وارد شوید
وارد شوید
انتخاب زبان

Tafseer Jalalayn تفسیر: Al-Anfal آیه 7

۷:۸
واذ يعدكم الله احدى الطايفتين انها لكم وتودون ان غير ذات الشوكة تكون لكم ويريد الله ان يحق الحق بكلماته ويقطع دابر الكافرين ٧
وَإِذْ يَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحْدَى ٱلطَّآئِفَتَيْنِ أَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ ٱلشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُحِقَّ ٱلْحَقَّ بِكَلِمَـٰتِهِۦ وَيَقْطَعَ دَابِرَ ٱلْكَـٰفِرِينَ ٧
وَإِذۡﲖ
يَعِدُكُمُﲗ
ٱللَّهُﲘ
إِحۡدَىﲙ
ٱلطَّآئِفَتَيۡنِﲚ
أَنَّهَاﲛ
لَكُمۡﲜ
وَتَوَدُّونَﲝ
أَنَّﲞ
غَيۡرَﲟ
ذَاتِﲠ
ٱلشَّوۡكَةِﲡ
تَكُونُﲢ
لَكُمۡﲣ
وَيُرِيدُﲤ
ٱللَّهُﲥ
أَنﲦ
يُحِقَّﲧ
ٱلۡحَقَّﲨ
بِكَلِمَٰتِهِۦﲩ
وَيَقۡطَعَﲪ
دَابِرَﲫ
ٱلۡكَٰفِرِينَﲬ
٧ﲭ
و (به یاد آورید) هنگامی را که الله به شما وعده داد که یکی از دو گروه (= کاروان تجاری یا لشکر) نصیب شما خواهد بود، و شما دوست می‌داشتید که کاروان غیر جنگی (تجاری) برای شما باشد، و الله می‌خواست با سخنان خویش حق را پایدار (و استوار) کند و ریشۀ کافران را قطع کند.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
﴿وَ﴾ اذْكُرْ ﴿إِذۡ یَعِدُكُمُ ٱللَّهُ إِحۡدَى ٱلطَّاۤىِٕفَتَیۡنِ﴾ الْعِير أَوْ النَّفِير ﴿أَنَّهَا لَكُمۡ وَتَوَدُّونَ﴾ تُرِيدُونَ ﴿أَنَّ غَیۡرَ ذَاتِ ٱلشَّوۡكَةِ﴾ أَيْ الْبَأْس وَالسِّلَاح وَهِيَ الْعِير ﴿تَكُونُ لَكُمۡ﴾ لِقِلَّةِ عَدَدهَا وَمَدَدهَا بِخِلَافِ النَّفِير ﴿وَیُرِیدُ ٱللَّهُ أَن یُحِقَّ ٱلۡحَقَّ﴾ يظهره ﴿بِكَلِمَـٰتِهِۦ﴾ السابقة بظهور الإسلام ﴿وَیَقۡطَعَ دَابِرَ ٱلۡكَـٰفِرِینَ ٧﴾ آخِرهمْ بِالِاسْتِئْصَالِ فَأَمَرَكُمْ بِقِتَالِ النَّفِير