انتخاب زبان
Tafsir Muyassar تفسیر: Al-Anbiya آیه 47
ونضع الموازين القسط ليوم القيامة فلا تظلم نفس شييا وان كان مثقال حبة من خردل اتينا بها وكفى بنا حاسبين ٤٧
وَنَضَعُ ٱلْمَوَٰزِينَ ٱلْقِسْطَ لِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ فَلَا تُظْلَمُ نَفْسٌۭ شَيْـًۭٔا ۖ وَإِن كَانَ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍ أَتَيْنَا بِهَا ۗ وَكَفَىٰ بِنَا حَـٰسِبِينَ ٤٧
وَنَضَعُﱚ
ٱلۡمَوَٰزِينَﱛ
ٱلۡقِسۡطَﱜ
لِيَوۡمِﱝ
ٱلۡقِيَٰمَةِﱞ
فَلَاﱟ
تُظۡلَمُﱠ
نَفۡسٞﱡ
شَيۡـٔٗاۖﱢﱣ
وَإِنﱤ
كَانَﱥ
مِثۡقَالَﱦ
حَبَّةٖﱧ
مِّنۡﱨ
خَرۡدَلٍﱩ
أَتَيۡنَاﱪ
بِهَاۗﱫﱬ
وَكَفَىٰﱭ
بِنَاﱮ
حَٰسِبِينَﱯ
٤٧ﱰ
و (ما) در روز قیامت ترازوهای عدل را می‌نهیم، پس به هیچ کس، هیچ ستمی نمی‌شود، و اگر (عملی) به مقدار سنگینی یک دانۀ خردل باشد، آن را (به حساب) می‌آوریم، و حساب‌رسی ما کافی است.
تفاسیر
لایه‌ها
درس ها
بازتاب ها
پاسخ‌ها
قیراط
حدیث
ويضع الله تعالى الميزان العادل للحساب في يوم القيامة، ولا يظلم هؤلاء ولا غيرهم شيئًا، وإن كان هذا العمل قدْرَ ذرة مِن خير أو شر اعتبرت في حساب صاحبها. وكفى بالله محصيًا أعمال عباده، ومجازيًا لهم عليها.