Seleccionar idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Ash-Shurá Ayah 40
وجزاء سيية سيية مثلها فمن عفا واصلح فاجره على الله انه لا يحب الظالمين ٤٠
وَجَزَٰٓؤُا۟ سَيِّئَةٍۢ سَيِّئَةٌۭ مِّثْلُهَا ۖ فَمَنْ عَفَا وَأَصْلَحَ فَأَجْرُهُۥ عَلَى ٱللَّهِ ۚ إِنَّهُۥ لَا يُحِبُّ ٱلظَّـٰلِمِينَ ٤٠
وَجَزَٰٓؤُاْﲜ
سَيِّئَةٖﲝ
سَيِّئَةٞﲞ
مِّثۡلُهَاۖﲟﲠ
فَمَنۡﲡ
عَفَاﲢ
وَأَصۡلَحَﲣ
فَأَجۡرُهُۥﲤ
عَلَىﲥ
ٱللَّهِۚﲦﲧ
إِنَّهُۥﲨ
لَاﲩ
يُحِبُّﲪ
ٱلظَّٰلِمِينَﲫ
٤٠ﲬ
La ofensa debe ser retribuida por una pena equivalente1, pero quienes sepan perdonar y acepten conciliar serán recompensados por Dios. Él no ama a los injustos.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
وجزاء سيئة المسيء عقوبته بسيئة مثلها من غير زيادة، فمن عفا عن المسيء، وترك عقابه، وأصلح الودَّ بينه وبين المعفو عنه ابتغاء وجه الله، فأَجْرُ عفوه ذلك على الله. إن الله لا يحب الظالمين الذين يبدؤون بالعدوان على الناس، ويسيئون إليهم.