Seleccionar idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisá Ayah 2
واتوا اليتامى اموالهم ولا تتبدلوا الخبيث بالطيب ولا تاكلوا اموالهم الى اموالكم انه كان حوبا كبيرا ٢
وَءَاتُوا۟ ٱلْيَتَـٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَهُمْ ۖ وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلْخَبِيثَ بِٱلطَّيِّبِ ۖ وَلَا تَأْكُلُوٓا۟ أَمْوَٰلَهُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِكُمْ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ حُوبًۭا كَبِيرًۭا ٢
وَءَاتُواْﱠ
ٱلۡيَتَٰمَىٰٓﱡ
أَمۡوَٰلَهُمۡۖﱢﱣ
وَلَاﱤ
تَتَبَدَّلُواْﱥ
ٱلۡخَبِيثَﱦ
بِٱلطَّيِّبِۖﱧﱨ
وَلَاﱩ
تَأۡكُلُوٓاْﱪ
أَمۡوَٰلَهُمۡﱫ
إِلَىٰٓﱬ
أَمۡوَٰلِكُمۡۚﱭﱮ
إِنَّهُۥﱯ
كَانَﱰ
حُوبٗاﱱ
كَبِيرٗاﱲ
٢ﱳ
Reintegren los bienes materiales a los huérfanos [cuando alcancen la pubertad]. No les cambien lo bueno de ellos por lo malo de ustedes, ni se apropien de los bienes materiales de ellos agregándolos a los de ustedes, porque es un gran pecado.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
وَنَزَلَ فِي يَتِيم طَلَبَ مِنْ وَلِيّه مَاله فَمَنَعَهُ ﴿وَءَاتُوا۟ ٱلۡیَتَـٰمَىٰۤ﴾ الصِّغَار الَّذِينَ لَا أَب لَهُمْ ﴿أَمۡوَ ٰلَهُمۡۖ﴾ إذَا بَلَغُوا ﴿وَلَا تَتَبَدَّلُوا۟ ٱلۡخَبِیثَ﴾ الْحَرَام ﴿بِٱلطَّیِّبِۖ﴾ الْحَلَال أَيْ تَأْخُذُوهُ بَدَله كَمَا تَفْعَلُونَ مِنْ أَخْذ الْجَيِّد مِنْ مَال الْيَتِيم وَجَعْل الرَّدِيء مِنْ مَالكُمْ مَكَانه ﴿وَلَا تَأۡكُلُوۤا۟ أَمۡوَ ٰلَهُمۡ﴾ مَضْمُومَة ﴿إِلَىٰۤ أَمۡوَ ٰلِكُمۡۚ إِنَّهُۥ﴾ أَيْ أَكْلهَا ﴿كَانَ حُوبࣰا﴾ ذَنْبًا ﴿كَبِیرࣰا ٢﴾ عَظِيمًا وَلَمَّا نَزَلَتْ تَحَرَّجُوا مِنْ وِلَايَة الْيَتَامَى وَكَانَ فِيهِمْ مَنْ تَحْته الْعَشْر أَوْ الثَّمَان مِنْ الْأَزْوَاج فَلَا يعدل بينهن فنزل