Seleccionar idioma
Tafseer Jalalayn Tafsir: An-Nisá Ayah 103
فاذا قضيتم الصلاة فاذكروا الله قياما وقعودا وعلى جنوبكم فاذا اطماننتم فاقيموا الصلاة ان الصلاة كانت على المومنين كتابا موقوتا ١٠٣
فَإِذَا قَضَيْتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ قِيَـٰمًۭا وَقُعُودًۭا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمْ ۚ فَإِذَا ٱطْمَأْنَنتُمْ فَأَقِيمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ ۚ إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتْ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ كِتَـٰبًۭا مَّوْقُوتًۭا ١٠٣
فَإِذَاﲅ
قَضَيۡتُمُﲆ
ٱلصَّلَوٰةَﲇ
فَٱذۡكُرُواْﲈ
ٱللَّهَﲉ
قِيَٰمٗاﲊ
وَقُعُودٗاﲋ
وَعَلَىٰﲌ
جُنُوبِكُمۡۚﲍﲎ
فَإِذَاﲏ
ٱطۡمَأۡنَنتُمۡﲐ
فَأَقِيمُواْﲑ
ٱلصَّلَوٰةَۚﲒﲓ
إِنَّﲔ
ٱلصَّلَوٰةَﲕ
كَانَتۡﲖ
عَلَىﲗ
ٱلۡمُؤۡمِنِينَﲘ
كِتَٰبٗاﲙ
مَّوۡقُوتٗاﲚ
١٠٣ﲛ
Cuando hayan terminado la oración recuerden a Dios de pie, sentados o recostados. Y cuando estén fuera de peligro hagan la oración [normalmente]. La oración ha sido prescrita a los creyentes para ser realizada en horarios específicos.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿فَإِذَا قَضَیۡتُمُ ٱلصَّلَوٰةَ﴾ فَرَغْتُمْ مِنْهَا ﴿فَٱذۡكُرُوا۟ ٱللَّهَ﴾ بِالتَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيح ﴿قِیَـٰمࣰا وَقُعُودࣰا وَعَلَىٰ جُنُوبِكُمۡۚ﴾ مُضْطَجِعِينَ أَيْ فِي كُلّ حَال ﴿فَإِذَا ٱطۡمَأۡنَنتُمۡ﴾ أَمِنْتُمْ ﴿فَأَقِیمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَۚ﴾ أَدُّوهَا بِحُقُوقِهَا ﴿إِنَّ ٱلصَّلَوٰةَ كَانَتۡ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِینَ كِتَـٰبࣰا﴾ مَكْتُوبًا أَيْ مَفْرُوضًا ﴿مَّوۡقُوتࣰا ١٠٣﴾ أَيْ مُقَدَّرًا وَقْتهَا فَلَا تُؤَخَّر عَنْهُ وَنَزَلَ لَمَّا بَعَثَ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَائِفَة فِي طَلَب أَبِي سُفْيَان وَأَصْحَابه لَمَّا رَجَعُوا مِنْ أُحُد فَشَكَوْا الْجِرَاحَات