Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Imrán Ayah 170

3:170
فرحين بما اتاهم الله من فضله ويستبشرون بالذين لم يلحقوا بهم من خلفهم الا خوف عليهم ولا هم يحزنون ١٧٠
فَرِحِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ وَيَسْتَبْشِرُونَ بِٱلَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا۟ بِهِم مِّنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ١٧٠
فَرِحِينَﲓ
بِمَآﲔ
ءَاتَىٰهُمُﲕ
ٱللَّهُﲖ
مِنﲗ
فَضۡلِهِۦﲘ
وَيَسۡتَبۡشِرُونَﲙ
بِٱلَّذِينَﲚ
لَمۡﲛ
يَلۡحَقُواْﲜ
بِهِمﲝ
مِّنۡﲞ
خَلۡفِهِمۡﲟ
أَلَّاﲠ
خَوۡفٌﲡ
عَلَيۡهِمۡﲢ
وَلَاﲣ
هُمۡﲤ
يَحۡزَنُونَﲥ
١٧٠ﲦ
Se regocijan por las gracias que Dios les ha concedido y están felices por la recompensa que recibirán quienes todavía no se les han unido, y no han de sentir temor ni tristeza .
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿فَرِحِینَ﴾ حَال مِنْ ضَمِير يُرْزَقُونَ ﴿بِمَاۤ ءَاتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِن فَضۡلِهِۦ وَ﴾ هُمْ ﴿یَسۡتَبۡشِرُونَ﴾ يَفْرَحُونَ ﴿بِٱلَّذِینَ لَمۡ یَلۡحَقُوا۟ بِهِم مِّنۡ خَلۡفِهِمۡ﴾ مِنْ إخوانهم المؤمنين ويبدل من الذين ﴿أَ﴾ن أي بأن ﴿لَّا خَوۡفٌ عَلَیۡهِمۡ﴾ أي الَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ ﴿وَلَا هُمۡ یَحۡزَنُونَ ١٧٠﴾ فِي الْآخِرَة الْمَعْنَى يَفْرَحُونَ بِأَمْنِهِمْ وَفَرَحهمْ