Seleccionar idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Báqara Ayah 94
قل ان كانت لكم الدار الاخرة عند الله خالصة من دون الناس فتمنوا الموت ان كنتم صادقين ٩٤
قُلْ إِن كَانَتْ لَكُمُ ٱلدَّارُ ٱلْـَٔاخِرَةُ عِندَ ٱللَّهِ خَالِصَةًۭ مِّن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُا۟ ٱلْمَوْتَ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ ٩٤
قُلۡﱁ
إِنﱂ
كَانَتۡﱃ
لَكُمُﱄ
ٱلدَّارُﱅ
ٱلۡأٓخِرَةُﱆ
عِندَﱇ
ٱللَّهِﱈ
خَالِصَةٗﱉ
مِّنﱊ
دُونِﱋ
ٱلنَّاسِﱌ
فَتَمَنَّوُاْﱍ
ٱلۡمَوۡتَﱎ
إِنﱏ
كُنتُمۡﱐ
صَٰدِقِينَﱑ
٩٤ﱒ
Diles [¡Oh, Mujámmad!]: “Si creen que la morada del más allá junto a Dios es exclusiva para ustedes, entonces deseen la muerte si son veraces”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
قل -أيها الرسول- لليهود الذين يدَّعون أن الجنة خاصة بهم; لزعمهم أنهم أولياء الله من دون الناس، وأنهم أبناؤه وأحباؤه: إن كان الأمر كذلك فادْعُوا على الكاذبين منكم أو من غيركم بالموت، إن كنتم صادقين في دعواكم هذه.