Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Báqara Ayah 219

2:219
۞ يسالونك عن الخمر والميسر قل فيهما اثم كبير ومنافع للناس واثمهما اكبر من نفعهما ويسالونك ماذا ينفقون قل العفو كذالك يبين الله لكم الايات لعلكم تتفكرون ٢١٩
۞ يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْخَمْرِ وَٱلْمَيْسِرِ ۖ قُلْ فِيهِمَآ إِثْمٌۭ كَبِيرٌۭ وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ وَإِثْمُهُمَآ أَكْبَرُ مِن نَّفْعِهِمَا ۗ وَيَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ ٱلْعَفْوَ ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لَعَلَّكُمْ تَتَفَكَّرُونَ ٢١٩
۞ يَسۡـَٔلُونَكَﲱ ﲲ
عَنِﲳ
ٱلۡخَمۡرِﲴ
وَٱلۡمَيۡسِرِۖﲵﲶ
قُلۡﲷ
فِيهِمَآﲸ
إِثۡمٞﲹ
كَبِيرٞﲺ
وَمَنَٰفِعُﲻ
لِلنَّاسِﲼ
وَإِثۡمُهُمَآﲽ
أَكۡبَرُﲾ
مِنﲿ
نَّفۡعِهِمَاۗﳀﳁ
وَيَسۡـَٔلُونَكَﳂ
مَاذَاﳃ
يُنفِقُونَۖﳄﳅ
قُلِﳆ
ٱلۡعَفۡوَۗﳇﳈ
كَذَٰلِكَﳉ
يُبَيِّنُﳊ
ٱللَّهُﳋ
لَكُمُﳌ
ٱلۡأٓيَٰتِﳍ
لَعَلَّكُمۡﳎ
تَتَفَكَّرُونَﳏ
٢١٩ﳐ
Te preguntan acerca de los embriagantes y las apuestas. Diles: “Son de gran perjuicio, a pesar de que también hay en ellos algún beneficio para la gente, pero su perjuicio es mayor que su beneficio”1. Y te preguntan qué dar en caridad. Diles: “Lo que puedan permitirse”2. Así aclara Dios los preceptos para que reflexionen
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿یَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡخَمۡرِ وَٱلۡمَیۡسِرِۖ﴾ القمار ما حكمها ﴿قُلۡ﴾ لَهُمْ ﴿فِیهِمَاۤ﴾ أَيْ فِي تَعَاطِيهمَا ﴿إِثۡمࣱ كَبِیرࣱ﴾ عَظِيم وَفِي قِرَاءَة بِالْمُثَلَّثَةِ لِمَا يَحْصُل بِسَبَبِهِمَا مِنْ الْمُخَاصَمَة وَالْمُشَاتَمَة وَقَوْل الْفُحْش ﴿وَمَنَـٰفِعُ لِلنَّاسِ﴾ بِاللَّذَّةِ وَالْفَرَح فِي الْخَمْر وَإِصَابَة الْمَال بِلَا كَدّ فِي الْمَيْسِر ﴿وَإِثۡمُهُمَاۤ﴾ أَيْ مَا يَنْشَأ عَنْهُمَا مِنْ الْمَفَاسِد ﴿أَكۡبَرُ﴾ أَعْظَم ﴿مِن نَّفۡعِهِمَاۗ﴾ وَلَمَّا نَزَلَتْ شَرِبَهَا قَوْم وَامْتَنَعَ عَنْهَا آخرون إلى أَنْ حَرَّمَتْهَا آيَة الْمَائِدَة ﴿وَیَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَا یُنفِقُونَۖ﴾ أَيْ مَا قَدْره ﴿قُلِ﴾ أَنْفِقُوا ﴿ٱلۡعَفۡوَۗ﴾ أَيْ الْفَاضِل عَنْ الْحَاجَة وَلَا تُنْفِقُوا مَا تَحْتَاجُونَ إلَيْهِ وَتُضَيِّعُوا أَنْفُسكُمْ وَفِي قِرَاءَة بِالرَّفْعِ بِتَقْدِيرِ هُوَ ﴿كَذَ ٰ⁠لِكَ﴾ أَيْ كَمَا بُيِّنَ لَكُمْ مَا ذكر ﴿یُبَیِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡـَٔایَـٰتِ لَعَلَّكُمۡ تَتَفَكَّرُونَ ٢١٩﴾