Seleccionar idioma

Tafsir Muyassar Tafsir: Al-Báqara Ayah 139

قل اتحاجوننا في الله وهو ربنا وربكم ولنا اعمالنا ولكم اعمالكم ونحن له مخلصون ١٣٩

قُلْ أَتُحَآجُّونَنَا فِى ٱللَّهِ وَهُوَ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ وَلَنَآ أَعْمَـٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَـٰلُكُمْ وَنَحْنُ لَهُۥ مُخْلِصُونَ ١٣٩

قُلۡﲖ

أَتُحَآجُّونَنَاﲗ

فِيﲘ

ٱللَّهِﲙ

وَهُوَﲚ

رَبُّنَاﲛ

وَرَبُّكُمۡﲜ

وَلَنَآﲝ

أَعۡمَٰلُنَاﲞ

وَلَكُمۡﲟ

أَعۡمَٰلُكُمۡﲠ

وَنَحۡنُﲡ

لَهُۥﲢ

مُخۡلِصُونَﲣ

١٣٩ﲤ

Di: “¿Por qué discuten con nosotros acerca de Dios, siendo que Él es el Señor de ambos? Nosotros responderemos por nuestras acciones y ustedes por las suyas. Nosotros Le somos sinceros [adorándolo solo a Él]”.

Tafsires

Capas

Lecciones

Reflexiones.

Respuestas

Qiraat

Hadith

قل -أيها الرسول لأهل الكتاب-: أتجادلوننا في توحيد الله والإخلاص له، وهو رب العالمين جميعًا، لا يختص بقوم دون قوم، ولنا أعمالنا ولكم أعمالكم، ونحن لله مخلصو العبادة والطَّاعة لا نشرك به شيئًا، ولا نعبد أحدًا غيره؟