Seleccionar idioma
Tafsir Muyassar Tafsir: Al-A’ráf Ayah 71
قال قد وقع عليكم من ربكم رجس وغضب اتجادلونني في اسماء سميتموها انتم واباوكم ما نزل الله بها من سلطان فانتظروا اني معكم من المنتظرين ٧١
قَالَ قَدْ وَقَعَ عَلَيْكُم مِّن رَّبِّكُمْ رِجْسٌۭ وَغَضَبٌ ۖ أَتُجَـٰدِلُونَنِى فِىٓ أَسْمَآءٍۢ سَمَّيْتُمُوهَآ أَنتُمْ وَءَابَآؤُكُم مَّا نَزَّلَ ٱللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَـٰنٍۢ ۚ فَٱنتَظِرُوٓا۟ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ٱلْمُنتَظِرِينَ ٧١
قَالَﱹ
قَدۡﱺ
وَقَعَﱻ
عَلَيۡكُمﱼ
مِّنﱽ
رَّبِّكُمۡﱾ
رِجۡسٞﱿ
وَغَضَبٌۖﲀﲁ
أَتُجَٰدِلُونَنِيﲂ
فِيٓﲃ
أَسۡمَآءٖﲄ
سَمَّيۡتُمُوهَآﲅ
أَنتُمۡﲆ
وَءَابَآؤُكُمﲇ
مَّاﲈ
نَزَّلَﲉ
ٱللَّهُﲊ
بِهَاﲋ
مِنﲌ
سُلۡطَٰنٖۚﲍﲎ
فَٱنتَظِرُوٓاْﲏ
إِنِّيﲐ
مَعَكُمﲑ
مِّنَﲒ
ٱلۡمُنتَظِرِينَﲓ
٧١ﲔ
Dijo: “Los azotará un castigo terrible [por lo que dicen] y habrán caído en la ira de su Señor. ¿Me van a discutir por [ídolos de piedra] a los que han denominado divinidades ustedes y sus padres? Dios no les dio autoridad alguna [para ello], aguarden [el castigo], que yo aguardaré [el socorro de Dios]”.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
قال هود لقومه: قد حلَّ بكم عذاب وغضب من ربكم جل وعلا أتجادلونني في هذه الأصنام التي سميتموها آلهة أنتم وآباؤكم؟ ما نزَّل الله بها من حجة ولا برهان; لأنها مخلوقة لا تضر ولا تنفع، وإنما المعبود وحده هو الخالق سبحانه، فانتظروا نزول العذاب عليكم فإني منتظر معكم نزوله، وهذا غاية في التهديد والوعيد.