Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-An’ám Ayah 99

6:99
وهو الذي انزل من السماء ماء فاخرجنا به نبات كل شيء فاخرجنا منه خضرا نخرج منه حبا متراكبا ومن النخل من طلعها قنوان دانية وجنات من اعناب والزيتون والرمان مشتبها وغير متشابه انظروا الى ثمره اذا اثمر وينعه ان في ذالكم لايات لقوم يومنون ٩٩
وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَىْءٍۢ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًۭا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّۭا مُّتَرَاكِبًۭا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌۭ دَانِيَةٌۭ وَجَنَّـٰتٍۢ مِّنْ أَعْنَابٍۢ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًۭا وَغَيْرَ مُتَشَـٰبِهٍ ۗ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَـَٔايَـٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ ٩٩
وَهُوَﲆ
ٱلَّذِيٓﲇ
أَنزَلَﲈ
مِنَﲉ
ٱلسَّمَآءِﲊ
مَآءٗﲋ
فَأَخۡرَجۡنَاﲌ
بِهِۦﲍ
نَبَاتَﲎ
كُلِّﲏ
شَيۡءٖﲐ
فَأَخۡرَجۡنَاﲑ
مِنۡهُﲒ
خَضِرٗاﲓ
نُّخۡرِجُﲔ
مِنۡهُﲕ
حَبّٗاﲖ
مُّتَرَاكِبٗاﲗ
وَمِنَﲘ
ٱلنَّخۡلِﲙ
مِنﲚ
طَلۡعِهَاﲛ
قِنۡوَانٞﲜ
دَانِيَةٞﲝ
وَجَنَّٰتٖﲞ
مِّنۡﲟ
أَعۡنَابٖﲠ
وَٱلزَّيۡتُونَﲡ
وَٱلرُّمَّانَﲢ
مُشۡتَبِهٗاﲣ
وَغَيۡرَﲤ
مُتَشَٰبِهٍۗﲥﲦ
ٱنظُرُوٓاْﲧ
إِلَىٰﲨ
ثَمَرِهِۦٓﲩ
إِذَآﲪ
أَثۡمَرَﲫ
وَيَنۡعِهِۦٓۚﲬﲭ
إِنَّﲮ
فِيﲯ
ذَٰلِكُمۡﲰ
لَأٓيَٰتٖﲱ
لِّقَوۡمٖﲲ
يُؤۡمِنُونَﲳ
٩٩ﲴ
Y Él es Quien hace descender agua del cielo con la cual hace brotar toda clase de vegetación, y de ella resultan los brotes de los cuales salen espigas de granos superpuestos. De los brotes de la palmera hace salir racimos de dátiles al alcance de la mano. Y [también hace brotar] plantaciones de vides, olivos y granados, [todos de aspecto] similar, pero [de frutos con sabores] diferentes. Observen cómo es su fruto cuando aparece y luego cuando madura, en todo ello hay signos para quienes creen.
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿وَهُوَ ٱلَّذِیۤ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَاۤءِ مَاۤءࣰ فَأَخۡرَجۡنَا﴾ فِيهِ الْتِفَات عَنْ الْغَيْبَة ﴿بِهِۦ﴾ بِالْمَاءِ ﴿نَبَاتَ كُلِّ شَیۡءࣲ﴾ يَنْبُت ﴿فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ﴾ أَيْ النَّبَات شَيْئًا ﴿خَضِرࣰا﴾ بِمَعْنَى أَخْضَر ﴿نُّخۡرِجُ مِنۡهُ﴾ مِنْ الْخَضِر ﴿حَبࣰّا مُّتَرَاكِبࣰا﴾ يَرْكَب بَعْضه بَعْضًا كَسَنَابِل الْحِنْطَة وَنَحْوهَا ﴿وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ﴾ خَبَر وَيُبْدَل مِنْهُ ﴿مِن طَلۡعِهَا﴾ أَوَّل مَا يَخْرُج مِنْهَا وَالْمُبْتَدَأ ﴿قِنۡوَانࣱ﴾ عَرَاجِين ﴿دَانِیَةࣱ﴾ قَرِيب بَعْضهَا مِنْ بَعْض ﴿وَ﴾ أخرجنا به ﴿جَنَّـٰتࣲ﴾ بَسَاتِين ﴿مِّنۡ أَعۡنَابࣲ وَٱلزَّیۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهࣰا﴾ وَرَقهمَا حَال ﴿وَغَیۡرَ مُتَشَـٰبِهٍۗ﴾ ثَمَرهَا ﴿ٱنظُرُوۤا۟﴾ يَا مُخَاطَبُونَ نَظَرَ اعْتِبَار ﴿إِلَىٰ ثَمَرِهِۦۤ﴾ بِفَتْحِ الثَّاء وَالْمِيم وَبِضَمِّهِمَا وَهُوَ جَمْع ثَمَرَة كَشَجَرَةٍ وَشَجَر وَخَشَبَة وَخَشَب ﴿إِذَاۤ أَثۡمَرَ﴾ أَوَّل مَا يَبْدُو كَيْفَ هو ﴿وَ﴾ إلى ﴿یَنۡعِهِۦۤۚ﴾ نُضْجه إذَا أَدْرَكَ كَيْفَ يَعُود ﴿إِنَّ فِی ذَ ٰ⁠لِكُمۡ لَـَٔایَـٰتࣲ﴾ دَلَالَات عَلَى قُدْرَته تَعَالَى عَلَى الْبَعْث وَغَيْره ﴿لِّقَوۡمࣲ یُؤۡمِنُونَ ٩٩﴾ خُصُّوا بِالذِّكْرِ لِأَنَّهُمْ الْمُنْتَفِعُونَ بِهَا فِي الْإِيمَان بِخِلَافِ الْكَافِرِينَ