Iniciar sesión
Iniciar sesión
Iniciar sesión
Seleccionar idioma

Tafseer Jalalayn Tafsir: Al-Ahzáb Ayah 72

33:72
انا عرضنا الامانة على السماوات والارض والجبال فابين ان يحملنها واشفقن منها وحملها الانسان انه كان ظلوما جهولا ٧٢
إِنَّا عَرَضْنَا ٱلْأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَٱلْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَن يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا ٱلْإِنسَـٰنُ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومًۭا جَهُولًۭا ٧٢
إِنَّاﲮ
عَرَضۡنَاﲯ
ٱلۡأَمَانَةَﲰ
عَلَىﲱ
ٱلسَّمَٰوَٰتِﲲ
وَٱلۡأَرۡضِﲳ
وَٱلۡجِبَالِﲴ
فَأَبَيۡنَﲵ
أَنﲶ
يَحۡمِلۡنَهَاﲷ
وَأَشۡفَقۡنَﲸ
مِنۡهَاﲹ
وَحَمَلَهَاﲺ
ٱلۡإِنسَٰنُۖﲻﲼ
إِنَّهُۥﲽ
كَانَﲾ
ظَلُومٗاﲿ
جَهُولٗاﳀ
٧٢ﳁ
Le propuse a los cielos, a la Tierra y a las montañas revelarles el Mensaje, pero se rehusaron a cargar con ello porque sintieron temor1. Pero el ser humano aceptó llevar la carga; el ser humano fue injusto [consigo mismo] e ignorante [de las consecuencias de asumir esa responsabilidad].
Tafsires
Capas
Lecciones
Reflexiones.
Respuestas
Qiraat
Hadith
﴿إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ﴾ الصَّلَوَات وَغَيْرهَا مِمَّا فِي فِعْلهَا مِنْ الثَّوَاب وَتَرْكهَا مِنْ الْعِقَاب ﴿عَلَى ٱلسَّمَـٰوَ ٰ⁠تِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ﴾ بِأَنْ خَلَقَ فِيهِمَا فَهْمًا وَنُطْقًا ﴿فَأَبَیۡنَ أَن یَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ﴾ خِفْنَ ﴿مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَـٰنُۖ﴾ آدَم بَعْد عَرْضهَا عَلَيْهِ ﴿إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومࣰا﴾ لِنَفْسِهِ بِمَا حَمَلَهُ ﴿جَهُولࣰا ٧٢﴾ بِهِ